Dica do autor: Prevalência e incidência são conceitos básicos de vigilância em saúde e epidemiologia clínica, e o segredo para acertar rápido em prova é lembrar: quem conta casos já existentes é prevalência; quem conta casos que surgiram no período é incidência. Prevalência é uma foto: quantos indivíduos têm a condição em um ponto ou intervalo de tempo (ponto vs. prevalência de período). Incidência é um filme: mede a ocorrência de casos novos ao longo do tempo — pode ser expressa como risco (incidência cumulativa) ou como taxa (densidade de incidência, que usa pessoa-tempo). Importante também: prevalência depende não só da incidência, mas da duração da doença (prevalência ≈ incidência × duração, em situação estável) e de fatores que alterem a permanência do caso (cura, óbito, migração). Na prática clínica e em saúde pública, se a questão fala em “novos casos” ou “risco de desenvolver”, pense imediatamente em incidência; se fala em “quantos têm a doença agora” pense em prevalência.

Alternativa A: INCORRETA. Aqui os conceitos estão invertidos. A frase diz que incidência representa casos presentes (novos e antigos) e que prevalência representa casos novos — isso é o oposto do que definimos: prevalência é o conjunto de casos existentes em uma população num dado momento/período; incidência é o número de casos novos num período.

Alternativa B: CORRETA. Descreve corretamente: prevalência = número de casos presentes (novos e antigos) em uma comunidade (ponto ou período especificado); incidência = número de casos novos relacionados a um intervalo de tempo definido. Essa alternativa captura a diferença essencial entre uma medida estática (prevalência) e uma dinâmica/temporal (incidência).

Alternativa C: INCORRETA. Afirma que prevalência representa risco de ocorrência (casos novos) e que é uma medida estática. A parte sobre ser uma medida estática até cabe (prevalência é uma foto), mas prevalência não mede risco de novos casos — quem mede risco é a incidência (incidência cumulativa). Confundir risco com estado existente é erro clássico.

Alternativa D: INCORRETA. Dizer que prevalência e incidência são sinônimos está claramente errado. Embora ambas sejam medidas de frequência, elas capturam aspectos diferentes: prevalência refere-se a existência/quantidade de casos em um momento/período; incidência refere-se ao surgimento de novos casos ao longo do tempo.

Resposta: Alternativa B