Dica do autor: O pulo do gato aqui é reconhecer índices que usam a distribuição etária dos óbitos para contar a história da saúde de uma população. O Índice de Nelson‑Moraes é justamente um perfil: pega a participação percentual dos óbitos em cinco faixas etárias (<1 ano, 1–4 anos, 5–19 anos, 20–49 anos e ≥50 anos) e monta uma curva que permite visualizar se a mortalidade está concentrada em idades jovens (indicando pior nível de saúde e maior mortalidade infantil), em idades intermediárias (transição epidemiológica) ou em idades mais avançadas (padrão típico de países com melhores condições de saúde). É uma ferramenta descritiva e epidemiológica útil para classificar o estágio da transição demográfica/epidemiológica sem depender apenas de taxas cruas, pois o formato da curva fala mais do que um número solto.

Alternativa A: INCORRETA. O coeficiente de mortalidade geral é simplesmente o número de óbitos em um período dividido pela população total — uma taxa bruta. Ele não se baseia na forma de uma curva por faixas etárias e não descreve a distribuição percentual de óbitos por faixa etária como faz o Índice de Nelson‑Moraes. É útil para avaliar magnitude, mas não o padrão etário da mortalidade.

Alternativa B: CORRETA. O Índice de Nelson‑Moraes é exatamente o que a questão descreve: constrói a curva com as cinco faixas etárias mencionadas e, a partir do formato dessa curva, permite inferir o nível de saúde e o estágio de transição epidemiológica da população. Bater o olho na curva e saber se a mortalidade está nas idades iniciais ou nas avançadas é o objetivo desse índice.

Alternativa C: INCORRETA. O Índice de Swaroop‑Uemura (ou Swaroop‑Uemura) é outro indicador que usa a distribuição etária, mas de forma mais simples: mede a proporção de mortes ocorridas em idades mais avançadas (tipicamente ≥50 anos) em relação ao total de óbitos. Serve para inferir mortalidade adulta e, em alguns contextos, a completude do registro de óbitos, porém não constrói a curva com as cinco faixas explicitadas na questão nem caracteriza o padrão pela forma da curva completa como o Nelson‑Moraes.

Alternativa D: INCORRETA. O coeficiente de mortalidade por causa calcula a taxa de óbitos atribuíveis a uma causa específica na população. É essencial para vigilância e planejamento, mas não é um índice que avalia o nível de saúde pela forma da curva etária com as cinco faixas citadas.

Alternativa E: INCORRETA. O coeficiente de mortalidade padronizado (ou razão/taxa padronizada) ajusta diferenças etárias entre populações para permitir comparações, eliminando o efeito da estrutura etária. Não se trata de um perfil gráfico que relaciona percentuais de óbitos nas cinco faixas especificadas para avaliar o nível de saúde pela forma da curva.

Resposta: Alternativa B