Dica do autor: Territorializar é bater o olho e saber quem vive onde, quais são as condições de vida dessas pessoas e quais determinantes e riscos influenciam sua saúde naquele pedaço. Não é apenas desenhar mapa: é construir um diagnóstico local que cruza dados epidemiológicos, socioeconômicos, ambientais e informação qualificada da comunidade para orientar intervenções específicas. O pulo do gato da territorialização é transformar conhecimento em ação: priorizar problemas, planejar atenção básica, vigilância e ações intersetoriais, identificar vulnerabilidades e fatores de risco — tudo com foco em prevenção e redução de danos. Territorializar significa, portanto, olhar para a diversidade dentro de um município, reconhecer desigualdades e desenhar respostas proporcionais ao contexto, não generalizações massificadas.

Alternativa A: INCORRETA. Essa alternativa descreve uma avaliação do impacto dos serviços hospitalares sobre indicadores de saúde — um campo relevante, mas distinto. Avaliar hospitais envolve monitoramento de desempenho, efetividade e indicadores de morbimortalidade; não é a finalidade principal da territorialização, que atua na base: diagnóstico local, prevenção e organização da atenção primária e vigilância.

Alternativa B: INCORRETA. Territorialização não busca provar homogeneidade — justamente o contrário. O objetivo é evidenciar heterogeneidades (desigualdades espaciais, sociais e ambientais) para direcionar respostas diferenciadas. Dizer que a intenção é caracterizar homogeneidade é trocar o carro pela roda: perde-se a principal função, que é identificar singularidades e vulnerabilidades locais.

Alternativa C: INCORRETA. A territorialização caracteriza problemas de saúde em territórios delimitados, mas não com a perspectiva de generalizar para toda a cidade. Pelo contrário: a lógica é evitar generalizações, pois a cidade é composta por territórios com realidades distintas; aplicar conclusões locais para o todo pode levar a ações mal direcionadas e ineficazes.

Alternativa D: INCORRETA. Apesar de a frase parecer próxima do conceito, ela ocupa a posição quatro mas não corresponde ao enunciado final. Além disso, isoladamente, está incompleta: territorializar vai além do diagnóstico; envolve também planejamento participativo, monitoramento e reorganização da rede de atenção conforme o risco e a vulnerabilidade identificados.

Alternativa E: CORRETA. Prevenir riscos e evitar danos a partir de um diagnóstico das condições de vida em áreas delimitadas resume o cerne da territorialização. É exatamente essa prática de conhecer o território — suas condições sanitárias, sociais e ambientais — que permite priorizar intervenções de prevenção, organizar a atenção primária e articular ações intersetoriais para reduzir danos e promover saúde.

Resposta: Alternativa E