Dica do autor: O termo "recém‑nascido a termo" indica o período da gestação em que o feto atingiu maturação suficiente para nascer com menor risco de complicações associadas à prematuridade ou ao pós‑termo. A Organização Mundial de Saúde padronizou as categorias por semanas completas e dias, porque pequenas diferenças de dias importam clinicamente — por exemplo, 36 semanas ainda é considerado pré‑termo e 42 semanas já é pós‑termo. O jeito mais prático de decorar: "term is from 37 weeks 0 days up to 41 weeks 6 days" — ou seja, começa em 37 semanas e vai até o último dia antes de completar 42 semanas. Na prática, isso ajuda a guiar condutas como vacinação, aleitamento, alta hospitalar e condutas obstétricas sobre indução do parto.

Alternativa A: INCORRETA. Começa em 36 semanas, o que já é considerado pré‑termo. Além disso termina em 40 semanas e 6 dias, deixando de fora toda a faixa de 41 semanas (até 41 semanas e 6 dias), portanto não concorda com a definição padronizada. Erro comum: confundir semanas completas e não incluir o limite superior correto.

Alternativa B: INCORRETA. Embora inicie corretamente em 37 semanas, encerra em 40 semanas, sem considerar os dias e sem incluir 41 semanas e 6 dias. Isso subestima a janela considerada "a termo" pela OMS — é uma forma imprecisa e incompleta da definição.

Alternativa C: CORRETA. Exatamente a definição adotada internacionalmente: recém‑nascido a termo = 37 semanas 0 dias até 41 semanas 6 dias. Bater o olho e saber: começa aos 37 e vai até o último dia antes de 42 semanas. É essa faixa que orienta muitas decisões neonatais e obstétricas.

Alternativa D: INCORRETA. Começa em 38 semanas (tira uma semana do início da faixa a termo) e vai até 42 semanas (incluindo 42, que é ponto de corte para pós‑termo). Assim, inclui recém‑nascidos que já seriam considerados pós‑termo e exclui recém‑nascidos que já são considerados termo a partir de 37 semanas.

Resposta: Alternativa C