Dica do autor: O Índice de Swaroop-Uemura é uma medida simples e prática para caracterizar o padrão de mortalidade de uma população: calcula-se a porcentagem de óbitos ocorridos em indivíduos com 50 anos ou mais sobre o total de óbitos. É uma forma rápida de avaliar se a maior parte das mortes está concentrada nas idades mais avançadas (padrão esperado em populações com menor mortalidade prematura e melhor condições socioeconômicas e de saúde) ou se há grande parcela de óbitos em idades jovens (indicando problemas como altas taxas de mortalidade infantil ou por causas evitáveis). A fórmula é direta: (óbitos em ≥50 anos / total de óbitos) × 100. Assim, esse índice ajuda a “bater o olho” no perfil de mortalidade sem precisar calcular taxas por faixa etária complexas, servindo como sinalizador para políticas de saúde e vigilância epidemiológica.

Alternativa A: INCORRETA. Coeficiente de letalidade (case fatality rate) expressa a proporção de indivíduos com uma determinada doença que evoluem para óbito num dado período: óbitos por uma doença / casos diagnosticados dessa doença. É específico para cada doença e tem como denominador casos da doença, não o total de óbitos na população. Portanto não descreve a porcentagem de mortes em pessoas com ≥50 anos.

Alternativa B: INCORRETA. Coeficiente de morbidade refere-se à ocorrência de doenças (incidência ou prevalência) na população — mede adoecimento, não óbitos. Logo, não tem relação com a proporção de mortes em indivíduos de 50 anos ou mais.

Alternativa C: INCORRETA. Índice de mortalidade geral (taxa de mortalidade bruta) é o número de óbitos em relação à população total num período (geralmente por 1.000 ou 100.000 habitantes). Esse coeficiente informa risco de morte na população, mas não discrimina por faixa etária nem calcula a porcentagem de óbitos em ≥50 anos.

Alternativa D: INCORRETA. Índice de mortalidade infantil proporcional (ou a própria taxa de mortalidade infantil) refere-se aos óbitos de crianças <1 ano — seja como taxa por nascidos vivos, seja como proporção do total de óbitos. Mesmo que trate de faixa etária, é o oposto do que a questão pede: foca nos óbitos infantis, não nos óbitos em ≥50 anos.

Alternativa E: CORRETA. Índice de Swaroop-Uemura é exatamente a porcentagem de óbitos ocorridos em pessoas com 50 anos ou mais sobre o total de óbitos, sendo usado para caracterizar o perfil etário da mortalidade e inferir a presença de mortalidade precoce ou envelhecimento das causas de óbito.

Resposta: Alternativa E