Dica do autor: Quando você bate o olho num estudo que seleciona um conjunto de pacientes com a mesma doença e descreve características clínicas, achados anatomopatológicos, tratamentos ou desfechos desses pacientes, sem formar um grupo comparativo, está diante de uma série de casos. É um desenho essencialmente descritivo: costuma ser retrospectivo (revisão de prontuários), hospitalocêntrico e útil para caracterizar apresentação clínica, possíveis padrões e gerar hipóteses. O pulo do gato é lembrar que série de casos não testa associação causal nem estima risco ou incidência confiável, porque falta grupo controle e não há um denominador populacional bem definido — há muito viés de seleção e informações dependentes da qualidade dos registros.

Alternativa A: INCORRETA. Caso-controle seleciona indivíduos com a doença (casos) e um grupo sem a doença (controles) para comparar exposições prévias. Apesar de ser tipicamente retrospectivo e usar prontuários, a característica definidora é a presença de um grupo controle. No enunciado não há menção a controles nem comparação de exposições, portanto não é caso-controle.

Alternativa B: INCORRETA. Prospectivo refere-se ao seguimento temporal de indivíduos a partir de um ponto basal em direção ao futuro (coorte prospectiva), avaliando ocorrências que surgem depois do início do estudo. O estudo descrito analisa prontuários de pacientes já diagnosticados — logo, é retrospectivo e não um estudo prospectivo.

Alternativa C: CORRETA. Série de casos descreve exatamente a situação: análise de prontuários de pacientes com diagnóstico anatomopatológico confirmado atendidos em um hospital de referência. É um desenho descritivo, sem grupo comparativo, útil para delinear características clínicas, padrões e possíveis sinais de alerta, mas limitado para inferência causal ou estimativas de risco.

Alternativa D: INCORRETA. Transversal (ou corte transversal) faz uma “fotografia” de uma população num dado momento, avaliando exposição e desfecho simultaneamente. Normalmente inclui amostra representativa e permite estimar prevalência. O enunciado seleciona apenas indivíduos com a doença com base em prontuários — não é um levantamento populacional simultâneo — portanto não é estudo transversal.

Resposta: Alternativa C