Dica do autor: Quando a pergunta é "quantas vezes é mais provável...", o que se busca é uma razão entre probabilidades ou taxas: o risco relativo (RR). O RR compara diretamente a incidência (ou risco) no grupo exposto com a incidência no grupo não exposto, dizendo quantas vezes a exposição aumenta (RR>1) ou reduz (RR<1) a probabilidade do desfecho. É uma medida de associação — ideal quando se trabalha com estudos de coorte ou ensaios clínicos onde se pode calcular incidências. Em contraste, medidas absolutas (como risco absoluto ou risco atribuível) quantificam a diferença de risco em termos de unidades de incidência (quanto a mais por 1000 pessoas, por exemplo) e não em razão. Já as frações atribuíveis (no exposto ou na população) expressam a proporção do risco que pode ser atribuída à exposição, ou seja, a parcela explicável pelo fator — útil para priorizar intervenções, mas não respondem à pergunta "quantas vezes".

Alternativa A: CORRETA. Risco relativo é exatamente a razão entre a incidência no exposto e a incidência no não exposto (Ie/Iu). É a medida que responde literalmente "quantas vezes é mais provável" que o evento ocorra no grupo exposto em comparação ao não exposto. Se RR = 2, por exemplo, o evento é duas vezes mais provável no exposto.

Alternativa B: INCORRETA. A fração atribuível na população (FAP) diz a proporção dos casos na população total que pode ser atribuída à exposição — ou seja, quanto da carga total poderia ser evitada se a exposição fosse eliminada. Não responde à pergunta de "quantas vezes"; responde à "qual proporção" dos casos na população é devida à exposição.

Alternativa C: INCORRETA. Risco atribuível na população (ou population attributable risk) normalmente refere-se à diferença absoluta entre a incidência na população total e na população não exposta (Ip − Iu) — é uma medida absoluta da carga atribuível à exposição. Novamente, é uma diferença (quantos casos por X pessoas), não uma razão, então não responde ao "quantas vezes".

Alternativa D: INCORRETA. Risco absoluto refere-se à incidência de um evento em um grupo específico (por exemplo, a probabilidade de adoecer em um ano). Sozinho, o risco absoluto não compara expostos e não expostos; portanto, não informa quantas vezes um grupo é mais provável de adoecer em relação ao outro — falta a comparação relativa.

Alternativa E: INCORRETA. Risco atribuível (ou risco atribuível entre expostos) é a diferença absoluta entre incidência no exposto e no não exposto (Ie − Iu). Ele indica o excesso de risco devido à exposição (quantos casos a mais por unidade de população), não a razão entre riscos. Logo, não responde à indagação sobre "quantas vezes".

Resposta: Alternativa A