Dica do autor: Taxa de mortalidade infantil é um indicador epidemiológico clássico e objetivo: mede o risco de uma criança morrer antes de completar o primeiro ano de vida, num determinado período e população. O pulo do gato é entender numerador e denominador: o numerador corresponde ao número de óbitos de menores de um ano ocorridos no período e local avaliados; o denominador costuma ser o total de nascidos vivos no mesmo período. Em vigilância e avaliação de políticas públicas esse indicador é geralmente expresso por 1.000 nascidos vivos. É fundamental distinguir mortalidade infantil (até 1 ano) de mortalidade neonatal (até 28 dias), de pós-neonatal (28–364 dias) e da mortalidade em menores de cinco anos (infantil ampliada). Bater o olho e saber qual faixa etária está sendo mensurada evita confusão e orienta intervenções: redução da mortalidade neonatal exige ações pré-natais e perinatais; redução da pós-neonatal depende mais de saneamento, nutrição e acesso a cuidados básicos.

Alternativa A: INCORRETA. "Risco de morrer antes de completar cinco anos de idade" descreve a mortalidade em menores de cinco anos, que é outro indicador (mortalidade em menores de 5 anos ou taxa de mortalidade <5 anos). Embora relacionado, não é a mesma coisa que a taxa de mortalidade infantil, que se limita ao primeiro ano de vida.

Alternativa B: INCORRETA. "Risco de morrer em uma população" é uma definição genérica de taxa de mortalidade ou risco de mortalidade em sentido amplo, sem especificar faixa etária nem período; portanto não corresponde especificamente à taxa de mortalidade infantil, que é relativa a menores de um ano.

Alternativa C: INCORRETA. "Risco de morrer antes de completar um mês de idade" define a mortalidade neonatal precoce (ou parte da mortalidade neonatal), que abrange os óbitos até 28 dias de vida. Essa é uma subcategoria da mortalidade infantil, mas não a própria taxa de mortalidade infantil.

Alternativa D: CORRETA. "Risco de morrer antes de completar um ano de idade" é exatamente a definição da taxa de mortalidade infantil. Lembre-se: numerador = óbitos de menores de 1 ano no período; denominador = nascidos vivos no mesmo período; resultado usualmente multiplicado por 1.000 para facilitar interpretação.

Alternativa E: INCORRETA. "O quociente entre os dados sobre a população (numerador) e sobre os óbitos (denominador)" está invertido e é confuso: indicadores de mortalidade têm numerador = óbitos e denominador = população ou grupo em risco (por exemplo, nascidos vivos). Além disso, a alternativa não especifica a faixa etária (menores de 1 ano), portanto não descreve a taxa de mortalidade infantil.

Resposta: Alternativa D