Dica do autor: O coeficiente de mortalidade infantil (CMI) é uma medida populacional que expressa o risco que uma criança nascida viva tem de morrer antes de completar um ano de vida. O pulo do gato está em entender numerador e denominador: o numerador são os óbitos em menores de um ano ocorridos em um determinado período e área; o denominador são os nascidos vivos no mesmo período e local. O resultado costuma ser apresentado por mil nascidos vivos (×1000). É importante distinguir também os componentes temporalmente: período neonatal (0–27 dias, subdividido em precoce e tardio) e pós‑neonatal (28 dias até <1 ano) — cada componente aponta para determinantes diferentes: a mortalidade neonatal reflete mais a saúde materna, condições de gestação, assistência ao parto e prematuridade; a pós‑neonatal está mais relacionada a condições ambientais, aleitamento, vacinação, infecções e cuidados domiciliares. Na prática, as bases de dados oficiais (SIM para óbitos e SINASC para nascidos vivos) são as fontes usadas para calcular o CMI, mas é preciso ficar ligado na cobertura e na qualidade das declarações — quando houver sub‑registro, ajustam‑se os dados para estimativas mais fidedignas.

Alternativa A: CORRETA. A frase descreve corretamente o conceito: o CMI traduz a probabilidade (ou risco) de uma criança nascida viva vir a falecer antes de completar um ano. Essa interpretação é a interpretação epidemiológica usual do coeficiente, que é uma medida de risco populacional associada ao período de primeiro ano de vida.

Alternativa B: INCORRETA. O erro aqui está no denominador. O CMI não é calculado dividindo os óbitos em menores de um ano pelos óbitos em todas as idades. O cálculo correto é: número de óbitos em menores de um ano ÷ número de nascidos vivos no mesmo período e área, multiplicado por 1.000. Dividir pelos óbitos de todas as idades não faz sentido epidemiológico e distorceria totalmente a taxa.

Alternativa C: CORRETA. Essa definição do componente pós‑neonatal está correta: refere‑se aos óbitos ocorridos a partir do 28.º dia de vida até antes de completar um ano. É uma janela temporal heterogênea, associada a causas diferentes das do período neonatal.

Alternativa D: CORRETA. Também correta — a mortalidade neonatal é fortemente influenciada por fatores relacionados à gestação (ex.: prematuridade, malformações, infecções congênitas) e ao parto (assistência obstétrica, asfixia perinatal). Por isso, indicadores de mortalidade neonatal são usados como termômetros da qualidade da atenção pré‑natal e perinatal.

Alternativa E: CORRETA. Na prática operativa, os dados do SIM (óbitos) e do SINASC (nascidos vivos) são as fontes essenciais para calcular o CMI e, em condições normais de cobertura, são suficientes para o cálculo. Fique ligado, porém: em locais com sub‑registro de óbitos ou nascidos vivos, é necessário proceder a ajustes ou estimativas complementares para não subestimar ou superestimar a taxa.

Resposta: Alternativa B