Dica do autor: Para não se perder nessa questão, o pulo do gato é diferenciar indicadores de indivíduo de indicadores populacionais. Indicadores de saúde de um indivíduo são medidas ou características mensuráveis que refletem o estado de saúde, função ou doença de uma pessoa: sinais vitais, resultados laboratoriais, escores clínicos, capacidade funcional, entre outros. Eles servem para diagnóstico, estratificação de risco, seguimento e tomada de decisão no nível clínico. Já indicadores populacionais (ou demográficos/epidemiológicos) são agregados calculados a partir de um conjunto de indivíduos — taxas, proporções e medidas resumo que descrevem a saúde de uma população, como mortalidade infantil, taxa de prevalência e expectativa de vida ao nascer. No fim das contas, bater o olho e saber se a medida é atribuível a UMA pessoa (é mensurável naquele indivíduo naquele momento) ou se é uma síntese da situação de um grupo resolve a questão.

Alternativa A: INCORRETA. Medida da pressão arterial é um clássico indicador individual: é um sinal vital mensurável no paciente, usado para diagnóstico (hipertensão), monitorização e decisão terapêutica. Tem aplicabilidade imediata no cuidado clínico e altera condutas no nível individual.

Alternativa B: INCORRETA. Resultado do exame de baciloscopia de escarro é um exemplo de indicador laboratorial individual — indica presença/ausência de bacilos em um paciente, orienta diagnóstico, isolamento e terapia. É medido em nível de indivíduo e usado para seguimento do tratamento.

Alternativa C: CORRETA. Expectativa de vida ao nascer é uma medida demográfica agregada que descreve, em média, o número de anos que uma coorte nascida em um dado período viveria segundo as taxas de mortalidade daquele período. Não é um indicador de saúde de um único indivíduo, mas sim um resumo populacional — por isso é o “exceto” da questão.

Alternativa D: INCORRETA. O índice de APGAR é um escore aplicado ao recém-nascido (1 e 5 minutos) para avaliar sua condição clínica imediata (frequência cardíaca, esforço respiratório, tônus, irritabilidade reflexa e cor). É um indicador individual, utilizado para decisões rápidas no atendimento neonatal.

Alternativa E: INCORRETA. Capacidade de caminhar sem auxílio por 100 metros é uma medida de capacidade funcional/atividade de um indivíduo — muito usada em avaliação geriátrica e de reabilitação. É claramente uma medida aplicada ao nível individual, refletindo limitação funcional.

Resposta: Alternativa C