Dica do autor: Vale decorar o conceito na prática: estudos de séries temporais analisam uma mesma população ou área ao longo de vários momentos no tempo para acompanhar tendências, padrões sazonais ou o efeito de intervenções. Esses estudos trabalham com medidas agregadas (incidência, prevalência, mortalidade, consumo de serviços) coletadas em intervalos regulares — dias, meses, anos — e usam técnicas específicas de análise temporal para lidar com autocorrelação e sazonalidade. Uma aplicação clássica é avaliar se uma nova política de saúde mudou a curva de mortalidade (modelo de séries temporais interrompidas). Atenção ao pulo do gato: “mesma área ou população em momentos distintos” não significa necessariamente acompanhar os mesmos indivíduos (como em coorte), mas sim observar o mesmo universo ao longo do tempo.

Alternativa A: INCORRETA. Coorte é o desenho em que um grupo definido de indivíduos, livres da doença no início, é acompanhado ao longo do tempo para medir incidência de desfechos. O foco é seguir as mesmas pessoas (ou um grupo definido) prospectiva ou retrospectivamente, não apenas monitorar uma área em vários momentos. Logo, não bate com a ideia de investigar a mesma área/população em momentos distintos sem necessariamente acompanhar indivíduos.

Alternativa B: INCORRETA. Caso-controle compara indivíduos com e sem o desfecho para investigar exposições prévias — é retrospectivo e individualizado, escolhendo casos e controles; não é um monitoramento temporal de uma área/população ao longo de momentos sucessivos. Não tem a lógica de séries temporais.

Alternativa C: INCORRETA. Transversal (estudo de corte) é um “retrato” em um único ponto no tempo, avaliando exposição e desfecho naquele momento. Há também o repeated cross-sectional (amostras diferentes em tempos diferentes), que pode ser usado para avaliar tendências, mas o termo técnico que descreve esse acompanhamento temporal é justamente séries temporais. Portanto, a alternativa “transversal” isolada está errada para a descrição da questão.

Alternativa D: CORRETA. Séries temporais é o nome certo: investiga a mesma área ou população em diferentes momentos para analisar tendências, sazonalidade e efeitos de intervenções. Pode usar dados agregados rotineiros (registro de óbitos, notificações, atendimentos) e métodos estatísticos próprios (por exemplo, modelos autoregressivos, análise de intervenção). É o termo que casa com a descrição dada.

Alternativa E: INCORRETA. Coorte histórica (ou coorte retrospectiva) é uma variação da coorte em que a exposição e o seguimento já ocorreram no passado e são reconstruídos por prontuários ou bases de dados. Ainda assim, trata-se de acompanhamento de indivíduos ao longo do tempo, e não do monitoramento periódico de uma área/população como nas séries temporais.

Resposta: Alternativa D