Dica do autor: O índice Swaroop‑Uemura, também conhecido como Razão de Mortalidade Proporcional (RMP), é uma medida simples que busca captar a idade na qual ocorrem os óbitos em uma população. Na prática, calcula‑se a proporção de todos os óbitos que ocorreram em indivíduos com 50 anos ou mais em relação ao total de óbitos registrados. É uma medida rápida e útil para distinguir padrões de mortalidade: valores altos significam que a maior parte das mortes ocorre em idades mais avançadas (menos mortalidade prematura), típico de populações com melhores condições de saúde; valores baixos indicam que uma parcela importante das mortes ocorre em idades mais jovens, sinalizando maior mortalidade prematura, cenário mais comum em países com piores condições socioeconômicas e sanitárias. O pulo do gato é lembrar que a RMP é baseada em óbitos (numerador e denominador são óbitos), não em população exposta — por isso não substitui indicadores como esperança de vida, mas permite, de forma prática, comparar situações epidemiológicas entre países ou regiões quando dados populacionais detalhados não estão disponíveis.

Alternativa A: INCORRETA. Essa alternativa descreve uma razão que relacionaria óbitos em ≥50 anos com a população com ≥50 anos (uma taxa específica por idade), o que não é o caso da RMP. A RMP usa como denominador o total de óbitos, não a população exposta. Confundir esses conceitos é comum: taxa específica por idade = óbitos/ população; razão proporcional (RMP) = óbitos em ≥50 anos / total de óbitos.

Alternativa B: CORRETA. Exato — a RMP (Swaroop‑Uemura) é calculada pela razão entre o número de óbitos em pessoas com 50 anos ou mais e o total de óbitos. Esse formato torna o indicador prático para avaliar se a mortalidade está concentrada em idades mais avançadas (alto valor) ou se há muita mortalidade precoce (baixo valor).

Alternativa C: INCORRETA. A afirmação está invertida. Níveis elevados da RMP são encontrados em países mais desenvolvidos, onde as mortes ocorrem principalmente em idades avançadas. Em países mais subdesenvolvidos, a RMP tende a ser baixa por causa da maior participação de óbitos em idades jovens e adultas precoces.

Alternativa D: INCORRETA. Também incorreta: países mais desenvolvidos costumam apresentar níveis altos da RMP (morte concentrada em idades ≥50 anos). Dizer que níveis baixos ocorrem em países desenvolvidos é confundir o sentido do índice — níveis baixos refletem maior mortalidade prematura, característica de contextos menos favorecidos.

Resposta: Alternativa B