Dica do autor: O pulo do gato aqui é distinguir três instrumentos empíricos usados em vigilância: investigação epidemiológica, inquérito epidemiológico e levantamento epidemiológico. Investigação epidemiológica é o método de campo para esclarecer surtos ou eventos agudos — identifica casos, descreve tempo, lugar e pessoa, monta linha de tempo, formula hipóteses e implementa medidas de controle de forma imediata. Inquérito epidemiológico é, na prática, um estudo seccional (transversal) amostral planejado para estimar prevalências ou caracterizar fatores em uma população quando os dados rotineiros não são suficientes; exige desenho amostral, questionários padronizados e análise estatística com pesos quando há amostragem. Já o levantamento epidemiológico usa dados já existentes (registros de serviços, bases administrativas, prontuários) — não é amostral: costuma ser censitário ou por base de dados, útil para descrever séries temporais e detectar tendências sem sair à campo para coletar novas amostras. No fim das contas, pense: investigação = resolver surto; inquérito = pesquisa transversal amostral; levantamento = levantamento de registros.

Alternativa A: INCORRETA. A sequência 1, 2, 3 atribui ao Inquérito (1) o papel de estudo com base em registros (isso é típico de levantamento) e ao Levantamento (2) a função de investigação de surtos (isso é investigação). Inversões conceituais: inquérito é transversal amostral, não estudo de registros; investigação é o método para esclarecer doenças transmissíveis inusitadas.

Alternativa B: CORRETA. A sequência 3, 1, 2 corresponde corretamente: 3 (Investigação epidemiológica) = método para esclarecer ocorrência de doenças transmissíveis ou agravos inusitados (surtos); 1 (Inquérito epidemiológico) = estudo seccional, geralmente amostral, feito quando as informações existentes são inadequadas; 2 (Levantamento epidemiológico) = estudo baseado em dados existentes nos registros dos serviços, sem amostragem. É a ordem que bate com a definição operacional usada em vigilância.

Alternativa C: INCORRETA. A sequência 3, 2, 1 coloca Levantamento (2) no lugar do inquérito (1). Isso confunde levantamento de registros com estudo amostral transversal: o levantamento usa bases prontas (censos de registros), enquanto o inquérito é planejado para coletar informações novas em amostra representativa.

Alternativa D: INCORRETA. A sequência 1, 3, 2 começa com Inquérito como se fosse o procedimento padrão para esclarecer surtos — não é. Em surtos, o caminho é investigação (3) com medidas imediatas; o inquérito (1) pode vir depois como estudo transversal, mas não é o método de campo para elucidar o evento inusitado.

Resposta: Alternativa B