Dica do autor: O pulo do gato é bater o olho na origem das artérias gonadais: tanto a artéria ovariana quanto a testicular diferem das artérias uterinas e ilíacas — elas costumam nascer diretamente da aorta abdominal, logo abaixo da artéria renal, por volta de T12–L2. Embriologicamente, isso acontece porque os gônadas se formam alto e “descem”: a irrigação permanece vindo de ramos laterais da aorta. No trajeto, cada artéria acompanha o ligamento suspensor do ovário (equivalente ao cordão espermático nos homens) até o ovário. Clinicamente isso importa em cirurgias abdominais, em embolizações para sangramento pélvico e no planejamento de ligadura arterial: confundir origem com a uterina (que vem da ilíaca interna) ou com ramos renais/ilíacos leva a erro. Variações existem — ocasionalmente a gonadal pode originar-se da artéria renal, da ilíaca comum ou até da mesentérica inferior — mas são achados anatômicos raros; a regra anatômica é: ambas, direita e esquerda, originam-se da aorta abdominal.

Alternativa A: INCORRETA. Dizer que a artéria ovariana esquerda é ramo da artéria renal esquerda e que a direita é ramo da ilíaca comum corresponde a variantes anatômicas raras, não à anatomia típica. A maioria das artérias gonadais (ovarianas/testiculares) emergem diretamente da aorta abdominal, imediatamente inferior às artérias renais. Portanto, classificar como regra que a esquerda vem da renal e a direita da ilíaca comum está errado.

Alternativa B: CORRETA. Afirmação “Errado” é a escolha certa porque a proposição do enunciado é falsa. A origem habitual das artérias ovarianas é a aorta abdominal (ambas), e não a renal à esquerda nem a ilíaca comum à direita. Reconhecer a origem a partir da aorta é fundamental para interpretação de imagens, intervenções endovasculares e cirurgias pélvicas.

Resposta: Alternativa B