Dica do autor: A vacina contra febre amarela utilizada no Brasil é um imunobiológico de vírus vivo atenuado (subcepa 17DD), produzido em embrião de galinha. É altamente imunogênica: a maioria dos vacinados desenvolve anticorpos neutralizantes após dose única, o que confere proteção duradoura para a maior parte das pessoas. O pulo do gato para interpretação clínica é o tempo até proteção: embora anticorpos possam ser detectados em alguns indivíduos alguns dias após a vacinação, a proteção segura e prevista para recomendação em viajantes e controles de surtos é considerada a partir de 10 dias da vacinação. Há contraindicações claras (imunossupressão grave, idade <6 meses, história de alergia severa a componentes da vacina) e riscos raros, porém graves, como doença viscerotrópica e neurotrópica pós-vacinal, mais associados a faixas etárias extremas e certas comorbidades.

Alternativa A: INCORRETA. A afirmação é verdadeira quanto ao conteúdo: a vacina usada no Brasil é de vírus vivos atenuados da subcepa 17DD (produção Bio‑Manguinhos/Fiocruz). Como a questão pede a alternativa inadequada, esta não é a correta para marcar.

Alternativa B: INCORRETA. Também é correta quanto à técnica de produção: o vírus é cultivado em embriões de galinha. Portanto, não é a alternativa inadequada que a questão busca.

Alternativa C: INCORRETA. A vacina é, de fato, segura e altamente eficaz, com imunogenicidade elevada (na faixa aproximada de 90–98% de soroconversão dependendo do estudo e do tempo de avaliação). Logo, essa assertiva é verdadeira e não deve ser indicada como inadequada.

Alternativa D: CORRETA. Esta é a alternativa inadequada: afirmar que anticorpos protetores aparecem entre o 3º e o 10º dia é impreciso. Na prática, a maioria das pessoas apresenta soroconversão até o 10º dia, mas a proteção considerada segura e adotada para recomendações começa apenas a partir do 10º dia pós‑vacinação. Alguns indivíduos podem apresentar anticorpos detectáveis antes (em torno do 4º–5º dia em casos), porém não é garantido nem uniformemente observado já no 3º dia. Por isso, dizer “entre o terceiro e o décimo dia” como regra é inadequado clinicamente.

Resposta: Alternativa D