Dica do autor: A razão de prevalência (prevalence ratio) compara a frequência de uma condição em dois grupos num dado momento — aqui, sedentários versus não sedentários. Calcula‑se dividindo a prevalência no exposto (sedentarismo) pela prevalência no não exposto. Prevalência = números com a doença / total do grupo. O pulo do gato é bater o olho e lembrar: não é risco nem odds, é razão entre prevalências pontuais. Assim, levantamos do quadro a prevalência de diabetes entre os sedentários e a prevalência entre os não sedentários e dividimos uma pela outra para obter a razão de prevalência.

Alternativa A: INCORRETA. Valor 0,05 é muito pequeno e corresponderia a uma prevalência relativa de 5% (ou uma divisão que diminui bastante a prevalência dos sedentários em relação aos não sedentários). Fazendo as contas (prevalência sedentários ÷ prevalência não sedentários) com os números do quadro obtém‑se uma razão maior que 1, logo 0,05 não confere.

Alternativa B: INCORRETA. 0,59 também indicaria que a prevalência entre sedentários é menor que entre não sedentários (razão <1). Isso contrariaria os dados do quadro, nos quais a prevalência é claramente maior no grupo sedentário. Portanto 0,59 está fora.

Alternativa C: INCORRETA. 1,36 é uma razão compatível com aumento moderado (36% maior prevalência), mas não bate com os números do quadro. A conta correta mostra um efeito mais acentuado do sedentarismo sobre a prevalência de diabetes, resultando numa razão bem maior que 1,36.

Alternativa D: CORRETA. Usando o procedimento padrão: prevalência entre sedentários = (nº de sedentários com diabetes) ÷ (total de sedentários); prevalência entre não sedentários = (nº de não sedentários com diabetes) ÷ (total de não sedentários). Dividindo essas prevalências obtém‑se 2,52 — ou seja, a prevalência de diabetes é 2,52 vezes maior entre os sedentários. Esse é o resultado correto e o que corresponde à alternativa D.

Alternativa E: INCORRETA. 2,60 é próximo de 2,52, mas não é exatamente o valor que sai da operação com os dados apresentados no quadro. Em provas objetivas pequenas diferenças contam: a resposta certa é 2,52, não 2,60.

Resposta: Alternativa D