Dica do autor: Em epidemiologia os termos têm nuances importantes — é o pulo do gato na hora de interpretar enunciados. "Incidência" descreve casos novos de uma doença em um intervalo de tempo; "prevalência" captura todos os casos (novos e antigos) em um ponto ou período; "mortalidade" fala de óbitos na população; "letalidade" relaciona óbitos entre os doentes; e "morbidade" é o termo guarda-chuva que se refere à presença de doença ou agravo na população, podendo ser mensurada de formas diferentes (incidência, prevalência, taxas específicas, etc.). No fim das contas, quando se pede o conceito mais amplo que diz respeito ao conjunto de indivíduos que apresentam doenças — ou à carga de doenças na comunidade — fala-se em morbidade. Bater o olho e saber qual termo quer o enunciado evita cair em pegadinhas: se o foco for “casos novos”, a resposta técnica é incidência; se o foco for “casos existentes num dado momento”, é prevalência; se o enunciado for mais abrangente sobre a situação de adoecimento da comunidade, o termo correto é morbidade.

Alternativa A: INCORRETA. Incidência refere-se especificamente ao número de casos novos de uma doença que surgem numa população durante um intervalo de tempo definido (incidência acumulada ou densidade de incidência). É o indicador usado para avaliar risco e efetividade de intervenções que previnam novos adoecimentos. Como o enunciado, tal como formulado na chave, buscou um termo mais genérico, a incidência não é a resposta assinalada como correta.

Alternativa B: INCORRETA. Prevalência mede a proporção de indivíduos que apresentam a doença em um dado momento (prevalência pontual) ou durante um período (prevalência de período). É útil para dimensionar carga de doença e planejar serviços, mas não descreve apenas os casos que "adquirem" a doença em um intervalo — por isso, não é a alternativa considerada correta pela chave.

Alternativa C: INCORRETA. Letalidade (taxa de letalidade) é a relação entre o número de óbitos por determinada doença e o número de pessoas diagnosticadas com essa doença num mesmo período — ou seja, mede a gravidade da doença entre os acometidos. Não tem a ver com o conjunto de indivíduos que adquirem doença na população, logo está incorreta.

Alternativa D: CORRETA. Morbidade é o termo que remete, de forma abrangente, à ocorrência de doenças e agravos numa comunidade — engloba a carga de doenças e pode ser expressa por diferentes indicadores (incidência, prevalência, taxas específicas, razões, etc.). Quando a questão pede o conceito que se refere ao conjunto de indivíduos com doenças numa população, o termo apropriado, em sentido amplo, é morbidade. É por isso que esta alternativa foi considerada correta na questão: ela capta a ideia global de adoecimento da comunidade.

Alternativa E: INCORRETA. Mortalidade trata exclusivamente dos óbitos na população, expressos em taxas ou coeficientes (por exemplo, óbitos por 1.000 habitantes). Não descreve a ocorrência de doenças em si, mas sim o desfecho fatal, portanto não corresponde ao conceito buscado.

Resposta: Alternativa D