Dica do autor: BI-RADS 3 significa "provavelmente benigno" — a chance de malignidade é baixa (geralmente <2%). O pulo do gato aqui é entender que não se trata de uma lesão normal, mas também não há achados suficientes para biópsia imediata. A conduta padrão é vigilância radiológica em curto intervalo: repetir imagem em 6 meses para avaliar estabilidade. Se permanecer estável nos controles subsequentes (6, 12 e 24 meses), a paciente pode retornar ao rastreamento rotineiro. Complementos como ultrassonografia são úteis quando há achado palpável, mama densa ou dúvida técnica, mas não substituem o seguimento seriado indicado para BI-RADS 3. Só se houver crescimento, alteração de características ou surgimento de achado clínico é que se indica investigação invasiva (biópsia). Fique ligado: a boa comunicação com a paciente é essencial para garantir adesão ao seguimento — perder o controle em curto prazo é o maior risco dessa estratégia.

Alternativa A: INCORRETA. Repetir mamografia apenas em 1 ano adia demais o seguimento para uma categoria que exige vigilância em curto intervalo. BI-RADS 3 pede controle em 6 meses para detectar precocemente qualquer comportamento suspeito; esperar 12 meses aumenta o risco de diagnóstico tardio caso a lesão evolua.

Alternativa B: CORRETA. Repetir mamografia em 6 meses é a conduta de escolha para BI-RADS 3 em paciente assintomática e sem fatores de risco que mudem o manejo. Na prática, faz-se controle radiológico em 6 meses, e se estável, novo controle em 12 e 24 meses antes de retornar ao rastreamento habitual.

Alternativa C: INCORRETA. "Complementar propedêutica" é vaga: ultrassonografia pode ser complementar em algumas situações (mama densa, achado palpável, para melhor caracterizar natureza cística vs sólida), mas não altera a recomendação básica de seguimento seriado para BI-RADS 3. Portanto, a simples frase não substitui a ação recomendada de repetir mamografia em 6 meses.

Alternativa D: INCORRETA. Encaminhar para biópsia imediata é exagero para BI-RADS 3 — essa categoria não tem indicação de investigação invasiva inicial. Biópsia fica reservada para quando houver evolução para categoria com maior suspeita (por exemplo BI-RADS 4/5) ou alteração clínica/radiológica clara.

Resposta: Alternativa B