Dica do autor: Vigilância em saúde é um conjunto de ações contínuas e sistemáticas que visam identificar, acompanhar e avaliar problemas de saúde na população para orientar intervenções públicas e políticas de saúde. O foco é populacional e preventivo: detectar eventos, monitorar tendências, avaliar riscos e determinantes e subsidiar tomada de decisão rápida e proporcional. O pulo do gato é lembrar que vigilância não é assistência hospitalar: ela articula dados, investiga, coordena ações de campo, mobiliza diferentes setores e integra promoção, prevenção e controle — mas sua intervenção típica é de saúde pública (operações, campanhas, investigação epidemiológica, medidas de controle), não a gestão direta de serviços assistenciais em nível nacional como estratégia principal.

Alternativa A: CORRETA. A vigilância dá ênfase a problemas que exigem atenção contínua — doenças transmissíveis, agravos crônicos, eventos emergentes — porque acompanha temporalmente padrões e sinais que podem demandar resposta. Monitoramento contínuo é exatamente a essência: detectar alterações, surtos ou tendências que justifiquem intervenção.

Alternativa B: CORRETA. Intervir sobre problemas de saúde — danos, riscos e determinantes — faz parte do escopo. Vigilância não só descreve números: identifica riscos, investiga causas e orienta medidas para reduzir exposição e risco, atuando sobre determinantes sociais, ambientais e comportamentais quando necessário.

Alternativa C: CORRETA. A vigilância atua frequentemente através de operações (investigações, campanhas, bloqueios vacinais, ações de controle vetorial) e precisa articular ações promocionais, preventivas e curativas na rede de atenção para que a resposta seja efetiva. Essa integração é prática rotineira: promoção e prevenção evitam eventos; a atenção curativa dá suporte quando há casos.

Alternativa D: INCORRETA. A menção à atuação intersetorial está certa — vigilância precisa dialogar com outros setores — mas a segunda parte é equivocada: vigilância em saúde não se caracteriza por implementar intervenções hospitalares em âmbito nacional como sua forma principal de atuação. Hospitais fazem parte da resposta assistencial, mas a vigilância opera com medidas de saúde pública (monitoramento, investigação, controle, comunicação e operações de campo). Operacionalizar o conceito de risco serve para priorizar ações e orientar respostas, não para transformar vigilância em gerência centralizada de ações hospitalares nacionais.

Resposta: Alternativa D