Dica do autor: Hérnia eponímica é tema de prova porque exige que o candidato decore não só o nome, mas o conteúdo ou a característica que define cada entidade. A hérnia de Amyand é a clássica: quando o apêndice cecal está dentro do saco herniário, geralmente em uma hérnia inguinal direta ou indireta à direita, fala-se em Hérnia de Amyand. Ou seja, a associação é anatômica e clínica — o apêndice pode estar ileso, inflamado ou mesmo perfurado dentro do saco, o que muda a conduta cirúrgica (às vezes é necessária apendicectomia junto com a correção da hérnia). As outras eponímias descrevem espaços anatômicos (como os triângulos lombares de Grynfelt e Petit), tipos de conteúdo (Littre: divertículo de Meckel) ou técnicas/reparos (MacVay/McVay), e não a presença do apêndice em um saco herniário. Fique ligado: o pulo do gato é relacionar nome ao conteúdo — Amyand = apêndice.

Alternativa A: INCORRETA. Grynfelt refere-se ao triângulo lombar superior (também chamado de espaço de Grynfelt-Lesshaft). A hérnia de Grynfelt é uma hérnia lombar que surge por esse defeito fascial na parede posterior do tronco, não tem relação com apêndice cecal dentro de saco inguinal.

Alternativa B: INCORRETA. Petit é o triângulo lombar inferior (espaço de Petit). A hérnia de Petit é outra hérnia lombar que protrai através desse espaço, novamente sem qualquer associação específica com o apêndice cecal.

Alternativa C: INCORRETA. Litre, aqui a ideia é a hérnia de Littre (grafia frequentemente vista como Littre): caracteriza‑se pela presença de um divertículo de Meckel dentro do saco herniário. Ou seja, o conteúdo é o divertículo ileal, não o apêndice cecal.

Alternativa D: CORRETA. Amyand é o eponímio correto: hérnia de Amyand = apêndice cecal dentro do saco herniário (clássica em hérnias inguinais direitas). Recebe esse nome pela descrição histórica do primeiro caso operado em que se retirou o apêndice durante correção da hernia.

Alternativa E: INCORRETA. MacVay (ou McVay) não designa um tipo de conteúdo herniário, e sim uma técnica de reparo (aproximação do tendão conjunto ao ligamento de Cooper) utilizada em hérnias inguinais/femorais. Não significa presença de apêndice no saco.

Resposta: Alternativa D