Dica do autor: A imagem mostra a medição da translucência nucal (TN), exame ecográfico realizado no primeiro trimestre para rastreio de aneuploidias e algumas malformações cardíacas. O pulo do gato para essa medida é padronizar a técnica: plano sagital fetal, crânio e tórax alinhados (posição neutra), máxima ampliação da região cervical, e colocar os marcadores "inner-to-inner" na região de maior espessamento entre a pele e a margem das partes moles do pescoço. A medida é confiável dentro de uma janela gestacional bem definida — fora dela o valor perde reprodutibilidade e significado para o rastreio combinado. Além disso, a interpretação não é isolada: usa-se a TN com a medida do comprimento céfalo-nádega (CRL) e marcadores bioquímicos maternos para estimar risco; valores aumentados (percentil >95% ou ≥3,0 mm) demandam investigação adicional e aconselhamento genético.

Alternativa A: INCORRETA. “Entre 9 e 13 semanas” erra porque, mesmo que o CRL possa ser medido nessa faixa, a TN tem uma janela mais estreita e padronizada. Antes de cerca de 11 semanas o pescoço fetal ainda não está bem posicionado e a TN fica subestimada; portanto medir TN aos 9–10 semanas gera variabilidade e não é aceito para o rastreio de aneuploidias.

Alternativa B: CORRETA. “Entre 11 e 14 semanas” é a janela correta para a translucência nucal. Tradicionalmente fala-se em 11 a 13+6 semanas (CRL entre ~45 e 84 mm), mas na prática muitos serviços arredondam para 11–14 semanas. Nessa faixa a medida é reprodutível e tem valor preditivo para o rastreio combinado do primeiro trimestre.

Alternativa C: INCORRETA. “Entre 10 e 15 semanas” amplia demais a janela. Após 14 semanas a TN tende a perder validade como marcador do primeiro trimestre; antes das 11 semanas também não é adequada. Assim, essa opção inclui períodos nos quais a medida não tem o mesmo significado clínico.

Alternativa D: INCORRETA. “Até o fim da 17ª semana” está fora de questão: depois do primeiro trimestre a TN não é mais utilizada para rastreio e sua interpretação é inadequada. A partir do segundo trimestre usam‑se outros marcadores e ultrassonografias morfológicas específicas.

Alternativa E: INCORRETA. “Até a 9ª semana” é claramente equivocada. Antes de 11 semanas não se recomenda medir a translucência nucal porque o pescoço fetal não está adequadamente desenvolvido para a avaliação padronizada; medidas precoces subestimam a espessura e comprometem o rastreio.

Resposta: Alternativa B