Dica do autor: Na ponta da língua da epidemiologia descritiva estão três perguntas simples e poderosas: quem (pessoa), onde (lugar) e quando (tempo). Bater o olho nesses três eixos é o pulo do gato para conhecer a distribuição de uma doença na população, levantar hipóteses sobre suas causas e planejar intervenções. "Pessoa" descreve características demográficas e comportamentais — idade, sexo, ocupação, exposições, comorbidades — que ajudam a identificar grupos de risco. "Lugar" refere-se ao aspecto geográfico e ao contexto — bairros, unidades de saúde, ambientes de trabalho, países — que apontam padrões espaciais e possíveis surtos localizados. "Tempo" examina a dinâmica: picos pontuais, sazonalidade, tendências ao longo dos anos ou exposição aguda em ponto-source. Juntos, esses três elementos permitem estimar magnitude (incidência, prevalência), comparar populações e gerar hipóteses etiológicas que serão testadas pela epidemiologia analítica. No fim das contas, sem pessoa, tempo e lugar não se faz vigilância robusta nem investigação inicial eficaz.

Alternativa A: CORRETA. Está exatamente no cerne da epidemiologia descritiva: pessoa, tempo e lugar. Essa tríade responde quem é afetado, quando ocorreu e onde aconteceu — informações essenciais para quantificar magnitude (incidência/prevalência), identificar padrões e levantar hipóteses para investigação posterior. É a forma mais imediata e prática de “mapear” um problema de saúde.

Alternativa B: INCORRETA. Coloca "ocorrência, pessoa e lugar" — faltou explicitar o tempo. "Ocorrência" é vaga e não substitui o eixo temporal, que é crucial para distinguir, por exemplo, um surto pontual de uma tendência secular. Sem o elemento tempo perde-se a noção da dinâmica da doença.

Alternativa C: INCORRETA. Apresenta "investigação de caso, pessoa e lugar". A investigação de caso é uma prática operacional, não um eixo descritivo. A epidemiologia descritiva trata das características da população afetada (pessoa), do local (lugar) e do momento (tempo); substituir tempo por "investigação de caso" é confundir método com dimensão descritiva.

Alternativa D: INCORRETA. Traz "investigação de caso, período de ocorrência e lugar". Embora "período de ocorrência" remeta ao tempo, novamente "investigação de caso" não compõe a tríade descritiva. O foco da pergunta é nos aspectos que descrevem o fenômeno — pessoa, tempo e lugar — não nas etapas da investigação.

Alternativa E: INCORRETA. Indica "ocorrência, tempo e lugar" — aqui falta o componente "pessoa", que é indispensável para caracterizar quem está adoecendo. Saber onde e quando é pouco sem saber quem: idade, sexo, condições de risco e exposição são fundamentais para interpretar os dados e planejar ações.

Resposta: Alternativa A