Dica do autor: O tema aqui é o manejo do fim da vida — e o pulo do gato é saber distinguir intenções e meios. Ortotanásia significa permitir que o processo natural da morte siga seu curso, sem intervenções desproporcionais para prolongá‑lo artificialmente; é a atitude de não iniciar ou de suspender terapias que apenas estendem o sofrimento sem benefício real, sempre com foco no conforto e na dignidade do paciente. Já a eutanásia pressupõe uma ação direta com a intenção de provocar a morte; a distanásia (ou dysthanasia) corresponde ao prolongamento artificial do morrer, com manutenção de medidas fúteis; e cacotanásia é uma expressão que descreve o “mau morrer”, quando há sofrimento desnecessário por falta de cuidado paliativo ou por intervenções inadequadas. Na prática clínica, bater o olho e saber: ortotanásia = permitir o morrer natural e cuidar do conforto; eutanásia = causar a morte; distanásia = prolongar o morrer; cacotanásia = resultado indesejado e doloroso de manejo inadequado. Fique ligado: a conduta adequada no fim de vida prioriza alívio de sintomas, comunicação clara com família e respeito à autonomia do paciente.

Alternativa A: INCORRETA. Eutanásia é a ação intencional de causar a morte do paciente — por exemplo, administrar uma droga letal com essa finalidade. Não se confunde com permitir o morrer; na eutanásia há um ato ativo cujo objetivo é abreviar a vida. Portanto, não é a opção que descreve a decisão de não prolongar artificialmente o processo de morte.

Alternativa B: INCORRETA. Distanásia refere‑se justamente ao contrário do enunciado: é o prolongamento artificial e muitas vezes fútil do processo de morrer, mantendo o paciente em intervenções que não trazem benefício e que podem aumentar sofrimento. Logo, não corresponde à decisão de não prolongar a morte; ao contrário, é o termo usado quando se insiste em prolongá‑la.

Alternativa C: INCORRETA. Cacotanásia é uma palavra usada para descrever um “mau morrer” — situação em que o fim da vida é marcado por sofrimento, dor ou manejo inadequado. É um conceito descritivo do resultado (morte ruim), não a conduta ética de não prolongar o morrer. Portanto, também não é a resposta correta.

Alternativa D: CORRETA. Ortotanásia é a decisão de não prolongar artificialmente o processo de morte além do que seria esperado, aceitando o curso natural da doença e privilegiando medidas de conforto e cuidados paliativos. Não se trata de provocar a morte (como na eutanásia), mas de não recorrer a tratamentos desproporcionais que apenas postergam o óbito. No fim das contas, é a prática clínica que concilia dignidade, alívio de sintomas e respeito à autonomia.

Resposta: Alternativa D