Dica do autor: Cistos ovarianos foliculares são variações do ciclo ovárico: representam folículos que crescem além do esperado e não ovulam, acumulando líquido. São, em essência, lesões funcionais e benignas, típicas da idade reprodutiva — ou seja, aparecem associado ao estímulo gonadotrófico normal. Na maioria das vezes são assintomáticos ou causam dor pélvica leve e são detectados incidentalmente por imagem. O pulo do gato no manejo é reconhecer que a conduta é conservadora: acompanhar com ultrassonografia seriada e reavaliar clinicamente, pois a maioria regride espontaneamente em 1–3 ciclos menstruais. Indicações de intervenção cirúrgica incluem sinais de complicação (torsão, hemorragia, ruptura), crescimento persistente, achados ecográficos suspeitos de neoplasia ou presença em mulher pós‑menopausa, quando o risco de malignidade aumenta. Portanto, entender o comportamento fisiopatológico e o risco relativo permite “bater o olho” e saber quando esperar e quando agir.

Alternativa A: INCORRETA. A assertiva I (são cistos benignos) está correta, mas a alternativa diz que apenas I é correta. A assertiva II (são os mais comuns dos cistos funcionais) também é verdadeira: os cistos foliculares são, de fato, a forma mais frequente de cisto funcional. Ou seja, limitar-se a aceitar somente I ignora uma informação verdadeira e relevante, tornando a alternativa incorreta.

Alternativa B: CORRETA. As assertivas I e II estão corretas. Cistos foliculares são, na grande maioria, benignos (são derivados da fisiologia folicular) e constituem a forma mais comum de cisto funcional ovariano. O manejo usual é expectante, com controle ultrassonográfico e reavaliação clínica, salvo critérios que orientem cirurgia.

Alternativa C: INCORRETA. As assertivas III (é mais comum em mulheres menopausadas) e IV (na maioria das vezes necessitam de tratamento cirúrgico) são falsas. Cistos foliculares são típicos de mulheres em idade reprodutiva; em pós‑menopausa sua ocorrência é incomum e exige investigação cuidadosa por maior risco de lesão neoplásica. Além disso, a maioria dos cistos foliculares não requer cirurgia — o tratamento é conservador salvo complicações ou suspeita de malignidade.

Alternativa D: INCORRETA. As assertivas I e II são corretas, mas a III é incorreta. Logo, marcar I, II e III como corretas é um erro. Reforçando: não é mais comum na menopausa; se surgir um cisto nessa faixa etária, a conduta é mais agressiva do ponto de vista diagnóstico, não porque cistos foliculares sejam típicos nessa fase, mas pelo aumento relativo do risco oncológico.

Resposta: Alternativa B