Dica do autor: A Estratégia Saúde da Família (ESF) é, na prática, um modelo de atenção primária territorializado e centrado na família e na comunidade — não no indivíduo isolado. O pulo do gato é entender que o processo começa com o conhecimento do território: cadastro familiar, visitas domiciliares, mapeamento de microáreas e identificação de redes sociais locais. Esses elementos permitem estratificar risco, priorizar ações e planejar intervenções coletivas e individuais. Dados socioeconômicos (condições de trabalho, moradia, escolaridade) e demográficos (faixa etária, sexo, distribuição geográfica) são fundamentais para a construção do perfil populacional e para a programação da equipe. Além disso, reconhecer lideranças e formas de organização social facilita a participação comunitária e a efetividade das ações. Em suma: ESF é família + território + comunidade; trabalhar só o indivíduo é perder o foco.

Alternativa A: INCORRETA. Está incorreta como opção de resposta ao enunciado (ou seja, a afirmação é verdadeira sobre a ESF). O cadastramento das famílias e as visitas domiciliares são instrumentos clássicos da ESF para coleta de dados e vigilância em saúde: permitem a identificação de necessidades de saúde, acompanhamento de casos, busca ativa e atualização do cadastro populacional, base para o planejamento local.

Alternativa B: INCORRETA. Também é verdadeira em relação à ESF. Condições de trabalho, ocupação, escolaridade e moradia são determinantes sociais da saúde e devem ser levantados no cadastro e na avaliação das famílias, pois influenciam risco, acesso a serviços e respostas a intervenções. Ignorá‑los compromete a resolutividade do cuidado.

Alternativa C: INCORRETA. A afirmação é verdadeira. Após a consolidação dos dados coletados pela equipe (cadastro, visitas, prontuários) espera‑se disponibilizar a distribuição populacional por faixa etária, sexo e localização geográfica. Esses indicadores são essenciais para dimensionar demanda, planejar vacinação, programas materno‑infantis, atenção ao idoso, entre outros.

Alternativa D: CORRETA. Esta é a alternativa incorreta sobre a ESF e, portanto, a resposta buscada. Dizer que a estrutura familiar não tem relevância é um equívoco completo: a ESF vê a família como unidade de atenção — composição, arranjos, vínculos, cuidadores e dinâmica intra‑doméstica alteram risco e necessidades. Trabalhar apenas o indivíduo descontextualiza o cuidado e diminui o impacto das ações coletivas e intersetoriais.

Alternativa E: INCORRETA. A afirmação é verdadeira e consistente com a prática da ESF. Identificar lideranças locais, grupos religiosos e formas de organização social ajuda na articulação de ações, mobilização comunitária, adesão a programas e no fortalecimento da participação social — elementos-chave para implementação e sustentabilidade das intervenções.

Resposta: Alternativa D