Dica do autor: O objetivo primário do tratamento de esgotos é reduzir a carga orgânica biodegradável presente no esgoto, ou seja, remover matéria orgânica que consome oxigênio quando lançada em corpos d’água. Isso evita a depleção do oxigênio dissolvido e a morte de organismos aquáticos. Como consequência direta, busca-se também a reoxigenação da água — seja por processos físicos, químicos ou biológicos — para restabelecer condições de assimilação natural pelo ambiente receptor. Em segundo plano, vêm objetivos complementares: reduzir carga patogênica, remover sólidos grosseiros, reduzir turbidez, controlar nutrientes em níveis que previnam eutrofização e, quando necessário, tratar substâncias tóxicas específicas. O pulo do gato é entender que o tratamento primário/biológico é sobre matéria orgânica e oxigênio; medidas adicionais (desinfecção, remoção de nutrientes, tratamento avançado) são secundárias, dependendo do uso final da água e das exigências ambientais.

Alternativa A: INCORRETA. Reduzir quimicamente o nível de CO2 e tratar a água com cloro não descreve o objetivo primário do tratamento de esgoto. O CO2 não é o parâmetro central no impacto da matéria orgânica sobre corpos d’água; o problema é o consumo de oxigênio pela decomposição da matéria orgânica (demanda bioquímica de oxigênio). A cloração é uma etapa de desinfecção (secundária), usada para reduzir patógenos quando necessário, não o objetivo primário.

Alternativa B: INCORRETA. Equilibrar o pH e remover resíduos tóxicos químicos pode ser parte de tratamentos específicos ou de estações de tratamento avançadas, mas não resume o objetivo primário do tratamento de esgoto doméstico. Ajuste de pH é ocasionalmente necessário para processos industriais ou para otimizar tratamentos biológicos, e remoção de tóxicos é relevante quando há contaminantes industriais — são metas secundárias, não a finalidade central do tratamento sanitário urbano.

Alternativa C: INCORRETA. Filtrar resíduos sólidos e reduzir turbidez são passos úteis (pré-tratamento e tratamento primário) e a cloração/fluoretação referem-se mais ao tratamento de água para abastecimento do que ao esgoto. Fluoretação não faz sentido em esgoto; a filtração e remoção de sólidos ajudam, mas o objetivo primário segue sendo a remoção da matéria orgânica e a proteção do oxigênio dissolvido nos corpos d’água.

Alternativa D: INCORRETA. Eliminar metais pesados é uma meta de remediação quando se trata de efluentes industriais ou contaminados, mas não é a finalidade primária do tratamento de esgotos domésticos. Reduzir o pH para “controle biológico” é inadequado: alterações bruscas de pH prejudicam os processos biológicos (micro-organismos do tratamento), não os ajudam. Portanto, essa alternativa está equivocada quanto aos objetivos gerais.

Alternativa E: CORRETA. Remover o máximo possível de material orgânico e reoxigenar a água expressa exatamente o objetivo primário do tratamento de esgotos: reduzir a carga orgânica que consumiria oxigênio no corpo receptor, evitando o colapso da comunidade aquática, e restabelecer níveis adequados de oxigênio dissolvido. As etapas subsequentes (desinfecção, remoção de nutrientes, remoção de sólidos finos ou contaminantes específicos) são complementares conforme a exigência ambiental e o uso final do efluente.

Resposta: Alternativa E