Dica do autor: O triângulo de Hasselbach é uma área anatomicamente bem definida na parede abdominal anterior e é o ponto fraco clássico onde surgem hérnias inguinais diretas. Para decorar sem erro, pense no pulo do gato: a base é o ligamento inguinal (inferior), a margem medial é dada pela bainha do músculo reto abdominal (ou lateral do reto) e a margem lateral é formada pelos vasos epigástricos inferiores. Na prática cirúrgica isso importa demais: hérnias diretas protrudem através desse triângulo, empurrando a fáscia transversalis e aparecendo medialmente aos vasos epigástricos inferiores; já as hérnias indiretas passam lateralmente aos vasos, pelo anel inguinal profundo e seguem pelo canal inguinal. Bater o olho e saber a relação entre vasos e tipo de hérnia é o que salva na sala de cirurgia e no exame.

Alternativa A: INCORRETA. "O canal inguinal - o ligamento inguinal - o ligamento de Cooper" mistura estruturas que não delimitam o triângulo. O canal inguinal é um espaço/estrutura que atravessa a parede abdominal, não uma borda do triângulo; o ligamento de Cooper (pectíneo) é uma inserção na face superior do púbis e não constitui um limite do triângulo de Hasselbach. Logo, a alternativa confunde topografia com estruturas adjacentes.

Alternativa B: INCORRETA. "A bainha do reto abdominal - o cordão espermático - o canal inguinal" também está errada porque o cordão espermático e o próprio canal inguinal não são margens do triângulo. A bainha do reto participa como limite medial, mas os outros dois itens não delimitam o triângulo; o cordão passa pelo canal e seu trajeto é relevante para hérnias indiretas, não para definir o contorno do triângulo de Hasselbach.

Alternativa C: INCORRETA. "O cordão espermático - os vasos epigástricos inferiores - o ligamento de Cooper" traz parcial correção quanto aos vasos epigástricos (que são, de fato, um dos limites laterais), mas erra ao colocar o cordão espermático e o ligamento de Cooper como limites. O cordão está dentro do canal inguinal e não constitui margem do triângulo; o ligamento de Cooper não é limite do triângulo de Hasselbach.

Alternativa D: CORRETA. "O ligamento inguinal - a bainha do reto abdominal - os vasos epigástricos inferiores" corresponde exatamente aos limites clássicos do triângulo de Hasselbach: inferiormente o ligamento inguinal, medialmente a borda do reto (bainha do reto) e lateralmente os vasos epigástricos inferiores. É essa topografia que explica por que hérnias diretas emergem medialmente aos vasos e estão relacionadas a enfraquecimento da fáscia transversalis na região.

Resposta: Alternativa D