Nível de dificuldade: Moderada.
Dica do professor: Questão para o aluno que gosta de trauma e sempre acompanhava os casos no pronto-socorro. O pneumotórax oculto é definido como um pneumotórax visto na tomografia computadorizada, mas não na radiografia simples.

Alternativa A: Incorreta. Claro que o pneumotórax em questão é um pneumotórax simples (há ar na cavidade pleural, sem repercussão hemodinâmica). Mas, por definição, ele foi visto somente na tomografia. Então é um pneumotórax oculto.
Alternativa B: Incorreta. O diagnóstico está correto mas a conduta não. Pneumotórax pequenos, que não são visíveis na radiografia e unicamente na tomografia podem e, geralmente, são manejados de forma conservadora.
Alternativa C: Incorreta em ambas as partes da alternativa: a conduta do pneumotórax simples após trauma é sempre a drenagem. Isto é, se o pneumotórax é visto na radiografia, ele deve ser drenado.
Alternativa D:. Incorreta. A drenagem não é mandatória neste caso.
Alternativa E: CORRETA. Atualmente a conduta mais aceita é a conservadora, com reavaliação e nova radiografia em 24h e 48h, para garantir que não houve aumento do pneumotórax.

Resposta correta, letra E.