Dica do autor: O pulo do gato aqui é separar efeito imediato (curto prazo) de efeito tardio (crônico). Medidas que restringem o consumo de álcool ao volante impactam, logo de cara, a mortalidade por causas externas — especialmente acidentes de trânsito e traumas fatais — porque interrompem um mecanismo direto e imediato de lesão. Já a proibição do fumo em locais públicos atua principalmente reduzindo a exposição ao fumo passivo: isso diminui de forma relativamente rápida sintomas respiratórios, exacerbações de asma/bronquite e internações por problemas cardiopulmonares agudos entre não fumantes expostos. Efeito sobre câncer de pulmão ou cirrose hepática só aparece a longo prazo, porque são doenças com latência prolongada. Fique ligado: bater o olho e saber se o impacto é imediato ou demora anos é o segredo para acertar essas questões.

Alternativa A: INCORRETA. "Câncer de pulmão/cirrose" refere-se a desfechos crônicos e de longa latência. A proibição do fumo em locais públicos reduz a exposição ao fumo passivo e traz ganhos rápidos em morbidade respiratória e cardiovascular, mas a queda no câncer de pulmão só é observada ao longo de décadas. Do mesmo modo, cirrose hepática é consequência do consumo crônico de álcool, não um impacto inicial de política de redução da condução sob efeito de bebida.

Alternativa B: INCORRETA. "Doença coronariana/arma de fogo" mistura uma consequência plausível (redução imediata de eventos coronarianos por menor exposição ao fumo passivo é possível) com um item que não tem relação direta com a conduta sobre álcool ao volante. A medida contra dirigir embriagado atua sobre causas externas (acidentes/trauma), não sobre violência por arma de fogo, que envolve outras determinantes sociais e políticas.

Alternativa C: CORRETA. "Causas externas/fumantes passivos" traduz bem os efeitos iniciais: a restrição à condução após ingestão de álcool reduz rapidamente mortes por causas externas — sobretudo acidentes de trânsito — enquanto a proibição do fumo em ambientes públicos diminui de imediato a morbidade relacionada ao fumo passivo (exacerbações respiratórias, sintomas e internações evitáveis entre não fumantes expostos). Essa é a combinação que corresponde ao impacto inicial esperado das duas ações.

Alternativa D: INCORRETA. "Insuficiência hepática/bronquite crônica" aponta para desfechos crônicos: insuficiência hepática por álcool é um processo de longa duração e bronquite crônica é mais típica de exposição prolongada ao tabaco (fumante ativo). Nenhum dos dois representa o efeito imediato esperado das políticas descritas.

Resposta: Alternativa C