Dica do autor: Na Epidemiologia a ideia central é medir frequência: quantos adoecem, quantos já têm a doença e em que intervalo de tempo. Para isso usamos métricas diferentes, cada uma com seu numerador, denominador e interpretação. Incidência refere‑se a casos novos e estima o risco ou a velocidade com que a doença aparece na população; pode ser expressa como incidência acumulada (risco) — proporção de indivíduos suscetíveis que desenvolvem a doença num período definido — ou como taxa de incidência/incidência por pessoa‑tempo (incidência densidade), quando o denominador é o somatório de tempo em risco de todos os indivíduos. Prevalência mede o estoque: quantas pessoas têm a doença em um determinado momento (prevalência pontual) ou durante um período (prevalência de período). Um pulo do gato para não se confundir: incidência = fluxo (novos casos); prevalência = estoque (casos existentes). Além disso, prevalência depende da incidência e da duração da doença (prevalência ≈ incidência × duração, em situação estável).

Alternativa A: INCORRETA. A alternativa descreve o conceito de prevalência, não de incidência. Incidência refere‑se a casos novos que surgem em um período, enquanto prevalência é a proporção de casos existentes em uma população em um dado momento (ou período). Bater o olho: se o enunciado fala em "casos existentes" está falando de prevalência.

Alternativa B: CORRETA. A frase está correta ao afirmar que a taxa de incidência expressa a frequência com que surgem novos casos por unidade de tempo em relação ao tamanho da população. É a ideia de velocidade/fluxo de novos eventos. Vale notar a nuance técnica: quando se usa "taxa de incidência" frequentemente se refere à incidência por pessoa‑tempo (incidência densidade), cujo denominador é o total de pessoa‑tempo em risco; já a incidência acumulada (risco) usa como denominador a população em risco no início do período. Mas, no sentido prático da questão, a alternativa captura corretamente a noção de incidência como medida de novos casos por tempo.

Alternativa C: INCORRETA. Essa alternativa confunde prevalência com incidência. Prevalência NÃO é a frequência de casos novos em um período — isso é incidência. Prevalência é a proporção de pessoas que têm a doença em um momento (pontual) ou durante um período (prévalência de período).

Alternativa D: INCORRETA. A descrição corresponde à taxa de incidência por pessoa‑tempo (incidência densidade), não à incidência acumulada. A incidência acumulada (ou risco) é calculada pela razão entre o número de casos novos e o número de indivíduos em risco no início do período (ou média da população em situações abertas), não pelo total de pessoa‑tempo. Use pessoa‑tempo quando o seguimento é variável entre indivíduos.

Alternativa E: INCORRETA. Prevalência pontual é a proporção de pessoas que apresentam a doença em um dado momento específico — não "em algum momento desde o nascimento". O enunciado confunde com uma medida acumulativa de vida (por exemplo, incidência ao longo da vida). Se a ideia é incluir todo o período de vida, fala‑se em incidência ao longo da vida ou risco vitalício, não em prevalência pontual.

Resposta: Alternativa B