Dica do autor: O coeficiente de mortalidade materna é uma taxa que relaciona óbitos maternos ao número de nascidos vivos, expressando o risco populacional de uma mulher morrer por causas relacionadas com a gravidez, parto e puerpério. Atenção ao denominador e à unidade: dependendo do relatório o valor pode vir por 10.000 ou por 100.000 nascidos vivos — o cálculo é sempre (óbitos maternos / nascidos vivos) × fator de escala. O pulo do gato nas questões é justamente não confundir unidades (por mil versus por 10.000 versus por 100.000 versus porcentagem) e saber converter rapidamente entre elas para bater o olho e saber se o número faz sentido.

Alternativa A: INCORRETA. "1,38 por mil" usa a unidade por mil (‰). Converter para por 100.000 dá 1,38 × 100 = 138 por 100.000 nascidos vivos — valor incompatível com as magnitudes usuais de mortalidade materna em regiões brasileiras contemporâneas e muito diferente do cálculo correto extraído da tabela. Provavelmente decorre de confundir escala (por mil) com por 10.000.

Alternativa B: INCORRETA. "0,86 por 100.000" está na ordem de grandeza de menos de 1 por 100.000, o que seria extraordinariamente baixo (equivalente a 0,086 por 10.000). Isso indica erro de casa decimal ou de unidade — a taxa correta, quando expressa por 100.000, seria muito maior (se fosse 6,21 por 10.000, equivaleria a 62,1 por 100.000). Logo, 0,86 por 100.000 não corresponde ao valor da região Sudeste apresentado.

Alternativa C: INCORRETA. "4,6 %" é uma porcentagem e não é forma adequada para expressar coeficiente de mortalidade materna. 4,6% equivaleria a 4.600 por 100.000 ou 460 por 10.000 — números absurdamente elevados para mortalidade materna. Assim, trata-se de unidade incorreta e de escala errada.

Alternativa D: CORRETA. "6,21 por 10.000" é a forma e a magnitude corretas. Mantendo o fator de escala por 10.000, esse valor é compatível com o cálculo direto (óbitos maternos ÷ nascidos vivos × 10.000) derivado da base apresentada. Se preferir converter, multiplica por 10 para obter 62,1 por 100.000 nascidos vivos — procedimento útil para comparar com outras séries que usam por 100.000.

Resposta: Alternativa D