Dica do autor: A infecção de sítio cirúrgico (ISC) é definida pelo período em que sinais e sintomas relacionados à ferida operatória aparecem após o ato cirúrgico. O pulo do gato é lembrar duas janelas temporais: 30 dias para procedimentos sem inserção de material estranho e até 1 ano quando há implante ou prótese deixada no local. Essa diferenciação existe porque materiais estranhos favorecem formação de biofilme, infecções indolentes e apresentação tardia — por isso a vigilância e definição se estendem por um ano. Dentro dessas janelas, classificamos a ISC em superficial (pele e tecido subcutâneo), profunda (fáscia e tecido muscular) e órgão/espaço (qualquer parte do corpo manipulada durante a operação), o que impacta conduta: coleta de cultura, imagem, antibioticoterapia direcionada e, se necessário, remoção de material estranho. Fique ligado: aparecimento de sinais além desses prazos não descarta infecção relacionada ao procedimento, mas foge da definição formal usada para vigilância epidemiológica e estudos.

Alternativa A: INCORRETA. 7 dias; 3 meses. Muito curto: 7 dias é o período em que as infecções agudas costumam se manifestar, mas a definição formal considera até 30 dias para procedimentos sem implante. E 3 meses subestima o risco associado a implantes — muitos materiais provocam infecções que se manifestam meses depois, daí a extensão para 1 ano.

Alternativa B: INCORRETA. 14 dias; 6 meses. Também está errada. Quatorze dias não contemplam infecções que aparecem entre 2 e 4 semanas, e 6 meses ainda é insuficiente para cobrir infecções tardias relacionadas a próteses e dispositivos, que justificam monitoramento por 1 ano.

Alternativa C: INCORRETA. 21 dias; 9 meses. Apesar de mais próxima, continua equivocada: a fronteira clássica usada para vigilância é 30 dias, não 21, e o período estendido para material estranho é de 1 ano, não 9 meses.

Alternativa D: CORRETA. 30 dias; 1 ano. Certinho — até 30 dias após o ato operatório para infecções relacionadas ao procedimento sem implantes; se houver material estranho (malhas, próteses, dispositivos vasculares, etc.), a janela se estende até 1 ano por risco de infecção por biofilme e apresentação tardia.

Alternativa E: INCORRETA. 45 dias; 2 anos. Errada: 45 dias não é o limite reconhecido para ISC sem implante (são 30 dias) e 2 anos é além do período de vigilância usual para próteses — a definição padrão é até 1 ano.

Resposta: Alternativa D