Dica do autor: O condiloma acuminado é provocado por um vírus do epitélio escamoso: o papilomavírus humano (HPV). O pulo do gato para entender essa questão é diferenciar famílias virais pelo tropismo e manifestação clínica. HPV é um vírus DNA pequeno que infecta queratinócitos, levando à proliferação epitelial e formação de lesões exofíticas verrucosas na região anogenital; os tipos 6 e 11 são os responsáveis pela grande maioria dos condilomas anogenitais benignos, enquanto os tipos oncogênicos (como 16 e 18) estão ligados a risco de neoplasia. Clinicamente, condilomas são lesões verrucosas ou em couve-flor, frequentemente transmitidas sexualmente, e o diagnóstico costuma ser clínico, com tratamento que inclui medidas tópicas (podofilina, imiquimode), destrutivas (crioterapia, cauterização) ou cirúrgicas, dependendo do tamanho, número e desconforto.

Alternativa A: INCORRETA. Poxvírus é uma família de vírus DNA grandes, citoplasmáticos, que inclui, por exemplo, o vírus da varíola e o vírus do molusco contagioso. Embora o molusco contagioso cause lesões papulares cutâneas, não é o agente do condiloma acuminado. Portanto, poxvírus não é a resposta correta.

Alternativa B: INCORRETA. Rinovírus é um vírus RNA da família Picornaviridae e é o principal agente do resfriado comum, com tropismo respiratório. Não causa lesões anogenitais verrucosas; logo, não tem relação com condiloma acuminado.

Alternativa C: CORRETA. Papovavírus (na prática clínica referimo-nos ao papilomavírus humano — HPV) é o agente causador do condiloma acuminado. HPV infecta o epitélio escamoso e provoca verrugas anogenitais, sobretudo pelos tipos 6 e 11. Essa é a alternativa que bate com a fisiopatologia e a clínica do condiloma.

Alternativa D: INCORRETA. Parvovírus (como o parvovírus B19) é um pequeno vírus DNA que causa, por exemplo, eritema infeccioso ("quinta doença") em crianças e algumas síndromes em gestantes ou imunocomprometidos, mas não provoca condilomas anogenitais.

Resposta: Alternativa C