Dica do autor: A Síndrome de Distensão Segmentária é uma expressão clínica em que um segmento uterino fica excessivamente distendido e tenso, levando a alterações topográficas e de tensão das estruturas de sustentação uterina. O pulo do gato para entender o sinal de Frommel é lembrar da anatomia: os ligamentos redondos correm antero-lateralmente desde a cornua uterina até a região inguinal, e quando o segmento uterino se distende eles ficam estirados e deslocados para a face ventral do útero, tornando-se palpáveis como cordões tensos sob a parede abdominal. Palpar esses ligamentos retesados — especialmente em paciente com dor abdominal inferior e história obstétrica compatível — é um achado clássico e direcionador. Em resumo: o sinal de Frommel é a descrição dessa tensão e deslocamento ventral dos ligamentos redondos, útil no exame físico gineco-obstétrico para reforçar a hipótese de distensão segmentária.

Alternativa A: INCORRETA. O sinal de Bandl refere-se a outro quadro obstétrico: é a formação de um anel de retração patológico entre o segmento superior e inferior do útero em trabalho de parto obstruído (anel de Bandl), perceptível como sulco ou linha de demarcação na parede abdominal e associado a grande risco de rotura uterina e sofrimento fetal. Ou seja, Bandl descreve um fenômeno da dinâmica do trabalho de parto, não a palpação dos ligamentos redondos retesados.

Alternativa B: INCORRETA. O nome Farabeuf é mais conhecido na cirurgia como eponím anatômico/instrumental (por exemplo, o triângulo ou o retractor de Farabeuf) e não descreve a tensão dos ligamentos redondos na Síndrome de Distensão Segmentária. Assim, embora seja um termo presente no vocabulário médico, não se aplica ao achado perguntado.

Alternativa C: INCORRETA. O sinal de Halban é outro eponím que não corresponde à palpação dos ligamentos redondos retesados. Ele descreve um achado distinto no contexto ginecológico/obstétrico e, portanto, não é o termo correto para o deslocamento ventral e tensão dos ligamentos na distensão segmentária uterina.

Alternativa D: CORRETA. Sinal de Frommel. Esse é exatamente o termo usado quando, na Síndrome de Distensão Segmentária, os ligamentos redondos estão retesados e desviados para a face ventral do útero, podendo ser palpados como cordões tensos. É o achado clássico que o enunciado descreve, e por isso é a resposta certa.

Resposta: Alternativa D