Dica do autor: O conceito de estação fetal e as classificações de DeLee e de Hodge servem para localizar, no sentido cranio-caudal, o ponto mais baixo da apresentação fetal em relação aos marcos ósseos do canal do parto. Na prática clínica usamos a estação (ou "station") para quantificar quantos centímetros a cabeça está acima ou abaixo das espinhas ciáticas: estação 0 corresponde exatamente às espinhas ciáticas, números negativos ficam acima (em direção ao estreito superior) e números positivos ficam abaixo (em direção ao plano de saída). A classificação de Hodge divide o canal do parto em quatro planos ao longo do eixo pélvico; o importante na prova é bater o olho: o Plano 3 de Hodge é o que coincide com o nível das espinhas ciáticas (estação 0). Esse dado é útil para avaliar o grau de descida, planejar manobras obstétricas e decidir sobre assistência instrumentada ou cesariana dependendo da evolução do trabalho de parto.

Alternativa A: INCORRETA. "Plano -1 de De Lee" mistura termos: DeLee usa estações numeradas de -3 a +3, com zero nas espinhas ciáticas. A estação -1 indica que o ponto mais baixo da apresentação está 1 cm acima das espinhas ciáticas, ou seja, ainda não está no nível das espinhas. Portanto não corresponde ao enunciado.

Alternativa B: CORRETA. O Plano 3 de Hodge corresponde ao nível das espinhas ciáticas, que equivale à estação 0 de DeLee. Quando a apresentação está nesse nível, dizemos que atingiu as espinhas ciáticas — marco clássico para descrever a descida do feto no canal do parto.

Alternativa C: INCORRETA. A estação +1 de DeLee indica que a apresentação está 1 cm abaixo das espinhas ciáticas, em direção ao plano de saída. Logo, também não corresponde ao nível das espinhas descrito na questão.

Alternativa D: INCORRETA. O Plano 1 de Hodge refere-se a um plano mais alto no canal pélvico, próximo ao estreito superior; portanto, não coincide com o nível das espinhas ciáticas e não atende ao enunciado.

Alternativa E: INCORRETA. O Plano 2 de Hodge fica entre o estreito superior e o nível das espinhas (ou seja, mais alto que o Plano 3). Dessa forma, também não corresponde ao ponto mais baixo ao nível das espinhas ciáticas.

Resposta: Alternativa B