Nível de dificuldade: Fácil
Dica do professor: Essa questão demanda apenas conhecimento sobre a disposição anatômica das estruturas torácicas e abdominais. Vejamos.
Alternativa A: INCORRETA. O diafragma é uma divisória musculotendínea, com dupla cúpula, que separa as cavidades torácica e abdominal. A face superior convexa fica voltada para a cavidade torácica, e a face inferior côncava fica voltada para a cavidade abdominal. Acometimentos envolvendo o diafragma podem gerar dor referida no ombro esquerdo e direito já que o diafragma mantém conexões nervosas com o ombro no lado direito e esquerdo.
Alternativa B: INCORRETA. O coração se localiza no mediastino médio, em uma posição central, mas com parte da sua estrutura localizada à esquerda da linha média. Seu acometimento pode gerar dor referida nos ombros esquerdo e direito.
Alternativa C: CORRETA. A vesícula biliar se localiza no quadrante superior direito do abdome, sendo que acometimentos vesiculares podem gerar dor referida apenas em ombro direito, não gerando em ombro esquerdo.
Alternativa D: INCORRETA. O pâncreas é retroperitoneal, situado na altura de L I e L II, na parede posterior do abdome. Assim, ele está atrás do estômago, tendo o duodeno à sua direita e o baço à sua esquerda. A cauda do pâncreas se localiza no quadrante superior esquerdo, de forma que a presença de alguma condição patológica nessa região pode gerar dor referida em ombro esquerdo.
Resposta correta, letra C.