Durante a investigação epidemiológica, são essenciais o exame do doente e de seus contatos, coleta detalhada da história clínica e de dados epidemiológicos, obtenção de amostras para laboratório (quando indicada), busca de casos adicionais, identificação do(s) agente(s) infeccioso(s) quando se tratar de doença transmissível, determinação de seu modo de transmissão ou de ação, busca de locais contaminados ou de vetores e identificação de fatores que tenham contribuído para a ocorrência dos casos. Com as informações, pode ser possível identificar as formas iniciais da patologia e instituir rapidamente o tratamento ou proceder o isolamento, visando evitar a progressão da doença na comunidade. Alternativa A: INCORRETA. A identificação do agente etiológico é fundamental para que se possa combatê-lo. Alternativa B: CORRETA. Confirmar o diagnóstico, determinar a abrangência da transmissão, e formular hipóteses para a criação de medidas de controle são essenciais no processo de investigação epidemiológica. Alternativa C: CORRETA. Alguns surtos podem terminar antes das investigações a depender de fatores relacionados ao agente etiológico, como patogenicidade, período de incubação, fontes de contaminação; ou referentes ao hospedeiro como suscetibilidade e imunidade. Alternativa D: CORRETA. Quando os valores observados ultrapassam os do limite máximo da variação esperada numa área, diz-se que está ocorrendo uma epidemia. Assim, animais ou seres humanos infectados que deslocam-se para uma área não endêmica de determinada doença podem provocar uma epidemia. Resposta correta, letra A.