Dica do autor: O ponto-chave aqui é entender a diferença entre risco entre os que adoecem e risco na população. Letalidade (case fatality) mede a proporção de pessoas que morrem entre aquelas que tiveram a doença — ou seja, o risco de óbito condicionado à ocorrência da doença. Já os coeficientes de mortalidade são medidas populacionais: expressam óbitos em relação a um universo de nascimento ou população (por exemplo, mortalidade infantil = óbitos <1 ano por 1.000 nascidos vivos; mortalidade neonatal = óbitos <28 dias por 1.000 nascidos vivos). Perinatal é outro conceito temporal (geralmente envolvendo óbitos fetais de termo tardio e óbitos neonatais precoces até 7 dias), portanto distinto de neonatal. O pulo do gato nas provas é bater o olho e saber que "quem adoeçe e morre" é letalidade, enquanto "morrer antes de 28 dias" corresponde ao coeficiente de mortalidade neonatal.

Alternativa A: INCORRETA. "Mortalidade geral" é uma taxa ampla (número de óbitos em relação à população total num período) e não expressa o risco de morrer entre os que adoeceram por uma doença específica. Além disso, "coeficiente de mortalidade infantil" refere-se a óbitos antes de completar 1 ano de vida, não especificamente aos primeiros 28 dias. Aqui duas incorreções: denominador errado para o primeiro conceito e período incorreto para o segundo.

Alternativa B: CORRETA. Letalidade é a medida usada para avaliar o risco de morrer quando se contrai determinada doença (óbitos entre os casos). Coeficiente de mortalidade neonatal é justamente o indicador que mensura óbitos no período neonatal (<28 dias) por 1.000 nascidos vivos. Essa combinação casa exatamente com o enunciado.

Alternativa C: INCORRETA. "Mortalidade por determinada doença" é uma taxa específica de mortalidade (óbitos por doença/ população total), que avalia impacto da doença na população, não o risco de morrer entre os doentes. Além disso, o uso de "coeficiente de mortalidade infantil" cai no mesmo erro temporal: infantil é <1 ano, não <28 dias.

Alternativa D: INCORRETA. Embora mencione corretamente o coeficiente neonatal no segundo termo, o primeiro termo — "mortalidade por determinada doença" — está equivocado para o objetivo da questão. O enunciado pede o risco de morrer quando se adoece: isso é letalidade, não a taxa de mortalidade por doença na população. Portanto, essa alternativa falha no primeiro item.

Alternativa E: INCORRETA. A primeira parte (letalidade) estaria certa, mas o segundo termo — "coeficiente de mortalidade perinatal" — se refere a um período que inclui natimortos tardios e neonatos precoces (geralmente a partir de 22 semanas de gestação até 7 dias de vida), não ao período neonatal completo até 28 dias. Como a pergunta exige especificamente o risco antes de completar 28 dias, o indicador correto é o coeficiente de mortalidade neonatal, não o perinatal.

Resposta: Alternativa B