Dica do autor: O pulo do gato para entender DALY é decorar que ele une mortalidade e morbidade: DALY = YLL (Years of Life Lost) + YLD (Years Lived with Disability). Os YLL quantificam os anos perdidos por morte prematura, calculados a partir do número de óbitos em cada faixa etária e da expectativa de vida padrão restante para a idade do óbito. Já os YLD representam os anos vividos com incapacidade, ponderados pela gravidade da condição (peso de incapacidade) e pela duração da doença — podem ser estimados pela abordagem de incidência (I × DW × duração) ou de prevalência (P × DW). Na prática, o DALY transforma doenças incapacitantes e óbitos precoces numa mesma unidade (anos), permitindo comparar o impacto de causas muito diferentes e orientar prioridades em saúde pública. Fique ligado: não é a mesma coisa que QALY (que mede anos vividos ajustados pela qualidade), nem é apenas uma medida de expectativa de vida isolada.

Alternativa A: INCORRETA. Esses itens (expectativa de vida padrão, número e idade dos óbitos) estão relacionados ao cálculo dos YLL, ou seja, à parte do DALY que trata da mortalidade prematura. Porém a alternativa deixa de fora a componente de incapacidade (YLD). Como DALY é a soma de YLL e YLD, afirmar apenas os elementos da mortalidade é incompleto — por isso está errado.

Alternativa B: INCORRETA. "Tempo e qualidade de vida ganhos" descreve o conceito de QALY (Quality-Adjusted Life Years), usado para avaliar benefícios de intervenções ao combinar extensão e qualidade de vida. DALY, por sua vez, mede anos perdidos por morte ou incapacidade — é uma medida de ônus da doença, não dos ganhos.

Alternativa C: CORRETA. Acerta em cheio: DALY mede os anos perdidos por morte prematura e os anos vividos com incapacidade, ou seja, os anos perdidos por morte ou incapacidade. Essa é a definição formal — DALY = YLL + YLD — e é isso que permite comparar impacto de mortalidade e morbidade numa mesma escala temporal.

Alternativa D: INCORRETA. Embora expectativa de vida e padrões de mortalidade por idade influenciem o componente de óbitos (YLL), a expressão "mortalidade proporcional por idade" é vaga e a alternativa novamente omite a dimensão da incapacidade (YLD). DALY não é apenas expectativa de vida ajustada por mortalidade; é a soma de anos perdidos por morte prematura e por incapacidade.

Resposta: Alternativa C