Dica do autor: A doença de Peyronie é uma afecção da túnica albugínea do pênis caracterizada pela formação de placas fibróticas que provocam dor, nódulo palpável e curvatura peniana, sobretudo durante a ereção. Na fase aguda há inflamação ativa e dor durante a ereção, com evolução variável: algumas placas estabilizam e a dor cede, outras progridem para fibrose fixa e deformidade. O pulo do gato para bater o olho: dor + placa palpável + curvatura em ereção = Peyronie. Etiologicamente costuma-se atribuir microtraumas repetidos durante a atividade sexual em indivíduos predispostos; fatores como idade, diabetes, tabagismo e associação com contratura de Dupuytren são comuns. O manejo depende da fase (aguda versus crônica) e da gravidade: inicialmente observar, controlar dor e disfunção erétil; tratamentos específicos incluem injeções intralesionais (p. ex. colagenase), terapia física e, em doença estabilizada e incapacitante, correção cirúrgica (plicatura, enxertia ou prótese peniana em casos com disfunção erétil grave). Fique ligado: na fase aguda a intervenção cirúrgica está contraindicada até estabilização dos sinais e da curvatura.

Alternativa A: INCORRETA. “Le Petit” não é o nome correto da doença que reúne dor peniana, placa nodular e contratura durante a ereção. Le Petit pode remeter a outras eponímias na medicina, mas não descreve a fibrose da túnica albugínea com placa e curvatura típica da doença em questão.

Alternativa B: CORRETA. Doença de Peyronie é a entidade clássica que cursa com placa fibrosa na túnica albugínea, dor peniana na fase ativa e curva do pênis durante a ereção. O quadro descrito — dor, nódulo palpável e contratura em ereção — é praticamente a definição clínica da doença de Peyronie, sendo a resposta correta e a que o examinador espera.

Alternativa C: INCORRETA. “Las Casas” não é o termo usado para descrever essa afecção urológica. Não há associação entre esse nome e a formação de placas na túnica albugínea, por isso a alternativa está errada.

Alternativa D: INCORRETA. “Leffort” também não corresponde à doença descrita. Não existe na prática clínica urológica corrente esse eponímio relacionado a dor peniana com placa e curvatura durante a ereção.

Resposta: Alternativa B