Nível de dificuldade: fácil.
Dica do professor: a Vigilância Epidemiológica compreende um conjunto de ações que proporciona o conhecimento, a detecção ou prevenção de qualquer mudança nos fatores determinantes e condicionantes de saúde individual ou coletiva, com a finalidade de recomendar e adotar as medidas de prevenção e controle das doenças ou agravos.
Alternativa A: Incorreto, não cabe à Vigilância Epidemiológica o tratamento dos doentes.
Alternativa B: Correto. A vigilância epidemiológica tem, como propósito, fornecer orientação técnica permanente para os responsáveis pela decisão e execução de ações de controle de doenças e agravos. Para subsidiar esta atividade, deve tornar disponíveis informações atualizadas sobre a ocorrência dessas doenças ou agravos, bem como dos seus fatores condicionantes, em uma área geográfica ou população determinada
Alternativa C: Incorreto, a Vigilância Sanitária é uma parte da vigilância em saúde à parte da Vigilância Epidemiológica.
Alternativa D: Incorreto, a criação de indicadores de risco ambiental não é função da Vigilância Epidemiológica.
Alternativa E: Incorreto, a promoção de ações de controle não é função da Vigilância Epidemiológica.

Resposta correta, letra B.