Dica do autor: Promoção da saúde não é só dar informação ou prescrever comportamentos — é empoderar pessoas e comunidades para que tenham mais controle sobre os determinantes da sua saúde. A partir da Carta de Ottawa (1986) o conceito passou a valorizar ações intersetoriais, participação social, criação de ambientes favoráveis, fortalecimento de ações comunitárias, desenvolvimento de habilidades pessoais e reorientação dos serviços de saúde. O pulo do gato aqui é entender que promoção da saúde é um processo político e social, não apenas técnico: envolve equidade, autonomia e capacitação para que as decisões sobre saúde sejam tomadas pela própria comunidade, com suporte institucional, em vez de ser uma imposição da equipe de saúde.

Alternativa A: INCORRETA. Reduz a promoção da saúde à responsabilidade exclusiva da equipe de saúde em “instruir” a população. Educação em saúde é componente importante, mas a definição moderna exige participação, autonomia e mudanças nas condições sociais; não basta transmitir informação como quem dá uma receita. Essa visão é paternalista e não promove controle comunitário sobre determinantes da saúde.

Alternativa B: CORRETA. Expressa com precisão a ideia central pós-Ottawa: capacitar a comunidade para atuar na melhoria da qualidade de vida e saúde, com maior participação e controle. Aqui há ênfase em empowerment, participação social e vínculo entre ações comunitárias e políticas públicas — justamente o cerne da promoção da saúde contemporânea.

Alternativa C: INCORRETA. Afirma que a equipe de saúde “sabe qual o melhor estilo de vida” e que a população deve apenas seguir prescrições. Isso é o oposto do que se defende em promoção da saúde: não é imposição técnica. Pode até haver recomendações, mas o objetivo é possibilitar escolhas informadas e capacidade de ação coletiva, não obediência acrítica.

Alternativa D: INCORRETA. Mistura boas ideias — uso de conhecimentos científicos e populares — com a ideia de que a mudança se dará pela prescrição dos profissionais. A promoção da saúde privilegia o protagonismo comunitário e ações intersetoriais, não mudanças pautadas principalmente na prescrição profissional. Ou seja, parcial, mas não corresponde ao conceito pleno adotado em Ottawa.

Alternativa E: INCORRETA. Falar em “capacitação para que ela aceite a indicação da equipe” remete a conformidade, não a empowerment. A capacitação na promoção da saúde busca ampliar autonomia e controle social, não simplesmente fazer a população aceitar orientações externas.

Resposta: Alternativa B