Dica do autor: a resposta correta é a alternativa D. A imagem ilustra claramente a presença de sangue na urina, caracterizada pelo aspecto avermelhado do conteúdo no frasco e pela identificação de hemácias ao microscópio. Esse achado clínico recebe o nome de hematúria, indicando sangramento em algum ponto do trato urinário, desde os rins até a uretra. A hematúria pode ter diversas causas, incluindo infecções urinárias, glomerulopatias, litíase renal, tumores e traumas. O reconhecimento do termo correto é essencial para diferenciar de outros tipos de sangramento, como hemoptise (origem pulmonar) ou hematoquezia (origem intestinal).

Alternativa A: INCORRETA. Hemobilia é sangramento nas vias biliares, podendo manifestar-se como dor, icterícia e hematêmese, não com sangue na urina.

Alternativa B: INCORRETA. Hemoptise é a eliminação de sangue proveniente das vias respiratórias inferiores, expelido pela tosse, sem relação com o trato urinário.

Alternativa C: INCORRETA. Hematoquezia refere-se à eliminação de sangue vivo pelo ânus, geralmente indicando sangramento do trato gastrointestinal baixo.

Alternativa D: CORRETA. Hematúria é o termo que define a presença de sangue na urina, seja microscópico ou macroscópico, como representado na imagem.

Alternativa E: INCORRETA. Hemopericárdio é o acúmulo de sangue no saco pericárdico, condição grave associada a tamponamento cardíaco, sem relação com a urina.

Resposta: Alternativa D

Referências:

• Kumar, V., Abbas, A. K., & Aster, J. C. (2021). Robbins & Cotran – Patologia: Bases Patológicas das Doenças (10ª ed.). Elsevier.
• Junqueira, L. C., & Carneiro, J. (2012). Patologia (2ª ed.). Guanabara Koogan.
• Rubin, E., & Reisner, H. (2016). Patologia: Bases Clinicopatológicas da Medicina (6ª ed.). Guanabara Koogan.