Dica do autor: O manguito rotador é um grupo funcional de quatro músculos profundos que têm como objetivo principal estabilizar a cabeça do úmero contra a cavidade glenoidal e controlar os movimentos finos do ombro. São eles: supraespinhal (responsável pelo início da abdução — os primeiros ~15° — e por centralizar a cabeça humeral), infraespinhal (rotação externa e estabilização posterior), subescapular (rotação interna e estabilização anterior) e redondo menor (rotação externa e ajuda na adução). Esses quatro músculos atuam como uma unidade dinâmica: além da ação motoras específicas, criam uma força de compressão que mantém o úmero centrado na glenoide durante os movimentos do membro superior. Na prática clínica, olhar para histórico (trauma, uso repetitivo), exame físico (teste de Jobe/empty can para supraespinhal; lift-off ou belly-press para subescapular; teste de rotação externa para infraespinhal/redondo menor) e exames de imagem (ecografia musculotendínea como primeira linha; ressonância quando houver suspeita de ruptura completa ou planejamento cirúrgico) é o caminho. O pulo do gato: bater o olho e saber que redondo maior, deltoide e bíceps não fazem parte do manguito — são potentes, mas não cuff. Fique ligado também na implicação funcional: lesões do manguito levam a dor, fraqueza (especialmente na rotação externa e na abdução inicial) e alteração da dinâmica escapular, sendo o manejo conservador a primeira linha na maioria dos casos, reservando cirurgia para rupturas sintomáticas, grandes ou traumáticas em pacientes ativos.

Alternativa A: INCORRETA. Aqui já tem dois erros grosseiros: "supraescapular" não é um músculo (é nome de um nervo/região) e o "redondo maior" (teres major) NÃO pertence ao manguito rotador. Falta o subescapular e o redondo menor — portanto não descreve o grupo correto. Bater o olho: se tem redondo maior na lista, pisou na bola.

Alternativa B: CORRETA. Lista exatamente os quatro músculos que formam o manguito rotador: supraespinhal, infraespinhal, subescapular e redondo menor. Essa combinação explica a função global de estabilização e as ações específicas (abdução inicial, rotações externa e interna) e é a definição anatômica aceita do cuff.

Alternativa C: INCORRETA. Inclui redondo maior e deltoide, que não fazem parte do manguito rotador. O deltoide é o grande abdutor do ombro (após a ação inicial do supraespinhal) e o redondo maior é um adutor e rotador interno; ambos são importantes, mas não compõem o cuff.

Alternativa D: INCORRETA. Deltoide e bíceps não pertencem ao manguito rotador. O bíceps braquial cruza a articulação glenoumeral e pode influenciar sintomas do ombro (especialmente a cabeça longa), mas não é parte do grupo estabilizador profundo que chamamos de manguito.

Alternativa E: INCORRETA. Além do erro de grafia em "infraepsinhal", esta alternativa mistura o subescapular com o redondo maior — e o redondo maior não integra o manguito rotador. Falta o redondo menor; logo, está errada.

Resposta: Alternativa B