Dica do autor: Quando você pega uma população num dado momento e conta quantas pessoas têm determinada condição, o que está medindo é a proporção de casos existentes naquele ponto — isso é a prevalência. É o famoso "bater o olho e saber" quantos já têm a doença, independentemente de quando ela surgiu. Em termos práticos, check-ups e estudos transversais medem prevalência: você observa quem está doente naquele instante entre todos os examinados. Já a incidência fala de casos novos ao longo do tempo; a letalidade relaciona mortes entre os doentes; e tendência refere-se à direção ou variação desses indicadores ao longo de vários períodos. O pulo do gato para não confundir é lembrar que prevalência = estoque (casos existentes), incidência = fluxo (casos novos), e letalidade = gravidade medida por óbitos entre os casos.

Alternativa A: CORRETA. Prevalência é a proporção de indivíduos numa população que apresentam uma condição de interesse em um dado momento (ou período). No exemplo do check-up, foi feita uma avaliação pontual dos 500 trabalhadores e identificou-se que 25% já apresentavam suspeita da doença — exatamente a definição de prevalência. É a medida adequada para estudos transversais e rastreamentos populacionais.

Alternativa B: INCORRETA. Letalidade (ou taxa de letalidade) é a proporção de indivíduos diagnosticados com a doença que vêm a óbito por essa mesma doença num determinado período — ou seja, óbitos/casos. Não faz sentido aplicar letalidade a um exame que só relata proporção de suspeitas; não há informação sobre mortes entre os casos, então não é o indicador certo.

Alternativa C: INCORRETA. Incidência refere-se a casos novos numa população durante um intervalo de tempo (p.ex., número de novos diagnósticos por ano). Como o check-up foi uma avaliação pontual, não há mensuração de novos casos ao longo do tempo — portanto, não se trata de incidência. Se quiséssemos incidência, seria preciso acompanhar os trabalhadores ao longo de um período e contar quem desenvolveu a doença naquele intervalo.

Alternativa D: INCORRETA. Tendência não é uma medida quantitativa isolada, mas a descrição da variação de um indicador (prevalência, incidência, mortalidade etc.) ao longo do tempo. Como aqui há apenas um levantamento pontual, não é possível falar em tendência — para isso precisaríamos de séries temporais comparando períodos diferentes.

Resposta: Alternativa A