Dica do autor: Os ribossomos são complexos macromoleculares essenciais à síntese de proteínas, formados por duas subunidades — uma maior e outra menor — compostas por RNA ribossômico (rRNA) e proteínas específicas. Sua função principal é realizar a tradução do RNA mensageiro (mRNA), ou seja, a leitura da sequência de códons e a formação das ligações peptídicas entre aminoácidos, resultando na produção de uma cadeia polipeptídica funcional. Eles podem estar livres no citoplasma (sintetizando proteínas de uso interno da célula) ou aderidos à membrana do retículo endoplasmático rugoso (RER) (sintetizando proteínas destinadas à secreção, incorporação em membranas ou para organelas específicas). Por não possuírem membrana e por sua estrutura ser altamente conservada, os ribossomos estão presentes tanto em procariontes quanto em eucariontes, sendo fundamentais para a manutenção da vida celular.

Alternativa A: INCORRETA. O lisossomo é uma organela envolta por membrana e especializada na digestão intracelular, repleta de enzimas hidrolíticas. Sua função é degradar materiais endocitados ou estruturas celulares danificadas, e não possui relação com a tradução proteica ou com subunidades ribossômicas.

Alternativa B: CORRETA. O ribossomo é a estrutura celular diretamente responsável pela síntese de proteínas, atuando na tradução do mRNA. É composto por duas subunidades (maior e menor), que se associam apenas durante o processo de tradução. Sua presença no citoplasma e no RER é essencial para a produção de proteínas celulares.

Alternativa C: INCORRETA. A mitocôndria é uma organela envolvida na produção de ATP, por meio da fosforilação oxidativa. Apesar de conter ribossomos próprios (semelhantes aos procarióticos), sua principal função não é a tradução de proteínas a partir de mRNA citoplasmático, nem apresenta a morfologia descrita de subunidades ribossômicas.

Alternativa D: INCORRETA. O centríolo é uma estrutura composta por microtúbulos organizados em tripletos, cuja principal função está na organização do fuso mitótico e na formação de estruturas como cílios e flagelos. Não possui subunidades nem participa do processo de síntese proteica.

Alternativa E: INCORRETA. O peroxissomo é uma organela esférica delimitada por membrana, rica em enzimas oxidativas, cuja principal função é a degradação de peróxidos e a oxidação de ácidos graxos. Ele não participa da tradução do mRNA, tampouco possui as subunidades típicas dos ribossomos.

Resposta correta: Alternativa B

Referências:

• Alberts B, Johnson A, Lewis J, et al. Biologia Molecular da Célula. 6ª edição. Garland Science; 2015.
• Lodish H, Berk A, Zipursky SL, et al. Biologia Celular e Molecular. 8ª edição. W. H. Freeman; 2016.
• Cooper GM. The Cell: A Molecular Approach. 7ª edição. Sinauer Associates; 2019.