Dica do autor: Incidência é a medida que quantifica o aparecimento de novos casos de uma doença ou evento (no caso, acidentes de trabalho) em uma população em risco durante um período definido. Existem duas formas principais: a incidência cumulativa (ou risco) — proporção de indivíduos livres do evento no início que desenvolvem o evento ao longo de um intervalo de tempo — e a taxa de incidência (ou densidade de incidência) — número de eventos por unidade de tempo-persona, que leva em conta o tempo de observação. O pulo do gato é bater o olho na expressão "novos acidentes em um ano": isso já indica que queremos contar eventos que surgiram durante um período entre pessoas em risco, ou seja, incidência. Prevalência olha para casos existentes num ponto ou período (snapshot), razão é um conceito matemático genérico, risco é a probabilidade de um indivíduo desenvolver o evento em um intervalo (muito próximo da incidência cumulativa) e padronização é uma técnica para comparar medidas entre populações com diferentes estruturas etárias ou outras características.

Alternativa A: INCORRETA. Prevalência mede a proporção de pessoas que têm o evento/condição em um dado momento (prevalência pontual) ou durante um período (prevalência de período). Não distingue entre casos antigos e novos — por isso, se o enunciado fala especificamente em "novos acidentes em um ano", prevalência não é a medida apropriada. Ex.: 50 trabalhadores com sequelas de acidente hoje → prevalência, não incidência.

Alternativa B: CORRETA. Incidência é exatamente a medida indicada: quantifica novos eventos em uma população em risco durante um intervalo (aqui, um ano). Se for interesse em proporção de indivíduos que tiveram ao menos um acidente naquele ano, usa-se incidência cumulativa = (nº de novos acidentes ou indivíduos acidentados no ano) / (população em risco no início ou média). Se quiser considerar o tempo exato de exposição, usa-se taxa de incidência = (nº de novos acidentes) / (soma dos tempos de exposição — pessoa-ano).

Alternativa C: INCORRETA. Razão é um termo amplo que indica uma divisão entre dois números (por exemplo, razão homem/mulher). Não é uma medida epidemiológica específica para novos casos em um período. Você pode expressar uma incidência como uma razão (casos/população), mas dizer apenas "razão" não responde ao que o enunciado pede.

Alternativa D: INCORRETA. Risco, em epidemiologia, é conceitualmente a probabilidade de um indivíduo desenvolver o evento em um intervalo — e, por isso, é muito próximo da ideia de incidência cumulativa. Porém, em provas e textos técnicos, a medida de ocorrência de novos casos ao longo de um ano é formalmente chamada de incidência. Assim, por essa pergunta objetiva, a resposta correta é "incidência"; "risco" sozinho é ambíguo e costuma ser visto como sinônimo de incidência cumulativa, mas não é a nomenclatura pedida.

Alternativa E: INCORRETA. Padronização é um método analítico para ajustar medidas (como incidência ou mortalidade) para diferenças na estrutura etária ou outras características entre populações, permitindo comparações justas. Não é uma medida de ocorrência de novos casos em si.

Resposta: Alternativa B