Dica do autor: Incidência é uma medida de risco: conta apenas casos novos ocorridos num período dividido pela população em risco naquele período. Para tuberculose, o numerador são os casos novos diagnosticados no ano; casos em tratamento que vieram de anos anteriores são prevalentes, não incidentes, e óbitos são desfechos, também não entram no numerador. A escolha do denominador depende do que a questão pede — se disser "por 100.000 habitantes" usamos a população total; aqui pedem "por dez mil habitantes", então usamos a população total e o multiplicador 10.000. O pulo do gato é bater o olho e separar novo de antigo: só os 60 casos novos entram no cálculo. Logo, incidência = (60 / 100.000) × 10.000 = 6 por 10.000 habitantes.

Alternativa A: INCORRETA. Valor apresentado (12/10.000) corresponde a calcular 60 casos sobre os 50.000 maiores de 15 anos [(60/50.000)×10.000=12]. Esse raciocínio só estaria certo se a questão pedisse a incidência especificamente na população >15 anos. Como não especificou isso, usa-se a população total (100.000). Além disso, mesmo se quiséssemos taxa em >15 anos, seria preciso confirmar que todos os 60 novos são >15 anos, informação não disponível.

Alternativa B: INCORRETA. O número 11,6/10.000 não corresponde a nenhum cálculo lógico com os dados fornecidos (não é 60 sobre a população total nem sobre a população >15 anos). Parece ser um resultado de erro aritmético ou de uso de um denominador equivocado; de qualquer forma, não representa a incidência correta com os números dados.

Alternativa C: CORRETA. É a conta certa: somente os 60 casos novos de 2019 entram no numerador. Denominador = população total (100.000). Multiplicador pedido = 10.000. Assim, (60/100.000)×10.000 = 6 casos por 10.000 habitantes. Nem os 10 casos em tratamento de 2018 nem os 2 óbitos alteram o numerador de casos novos.

Alternativa D: INCORRETA. O valor 6,8/10.000 surge se alguém somar os 10 casos que continuavam em tratamento e subtrair os 2 óbitos [(60+10-2)/100.000×10.000=6,8]. Esse procedimento está errado: casos em tratamento de anos anteriores não são novos e não entram no numerador; óbitos também não se subtraem do numerador de incidentes. Portanto, 6,8 é um cálculo equivocado.

Resposta: Alternativa C