Dica do autor: O pulo do gato aqui é distinguir conceito de magnitude. Prevalência é a proporção da população que apresenta a doença em um dado período (ou num ponto específico, se for prevalência pontual). Incidência acumulada (ou risco) é a proporção de indivíduos que desenvolvem a doença ao longo de um período. Na prática, quando a questão fornece um total de casos existentes durante um período e pede "da doença no período", costuma-se aceitar o termo "prevalência de período" — isto é, todos os casos presentes/incidentes naquele intervalo em relação à população em risco. Para calcular a razão por mil habitantes, divide-se o número de casos pela população e multiplica-se por 1.000. Aqui: 15.540 / 600.000 = 0,0259 → 0,0259 × 1.000 = 25,9 casos por 1.000 habitantes. Bater o olho e saber: o valor é 25,9 por mil; a confusão é conceitual entre prevalência de período e incidência acumulada, mas a resposta da banca pede "Prevalência/25,9".

Alternativa A: INCORRETA. "Incidência/25,9." Tecnicamente, se os 15.540 fossem apenas casos novos ocorridos entre janeiro e junho, poderíamos calcular a incidência acumulada com o mesmo cálculo numérico (15.540/600.000 × 1.000 = 25,9 por mil). Porém a alternativa está marcada como "Incidência" enquanto a questão espera o termo "Prevalência" para preencher a lacuna. Assim, conceitualmente a alternativa não corresponde ao que a banca requisitou.

Alternativa B: INCORRETA. "Prevalência/2,59." O termo "Prevalência" está correto do ponto de vista conceitual pedido, mas o valor numérico está errado. O cálculo correto por mil habitantes dá 25,9 por mil, não 2,59. 2,59 seria o resultado se multiplicássemos por 100 em vez de 1.000 (ou se houvesse um erro de ordem de grandeza).

Alternativa C: CORRETA. "Prevalência/25,9." Aqui temos tanto o termo correto quanto o cálculo certo. Prevalência de período (casos durante janeiro a junho) = 15.540 / 600.000 = 0,0259 → 25,9 por 1.000 habitantes. É a opção que preenche corretamente as duas lacunas pedidas.

Alternativa D: INCORRETA. "Incidência/2,59." Erra nas duas pontas: mistura o conceito (incidência) quando a resposta exigida é prevalência de período, e erra a ordem de grandeza do valor (2,59 é incorreto por mil).

Alternativa E: INCORRETA. "Nenhuma das anteriores." Já que existe uma alternativa que corresponde exatamente ao termo e ao cálculo corretos (Prevalência/25,9), essa opção é falsa.

Resposta: Alternativa C