Durante a avaliação de uma massa anexial, observa-se uma estrutura cística com uma área ecogênica interna de margens retas e anguladas, sem fluxo ao Doppler colorido. A parede da lesão apresenta vascularização periférica exuberante (anel vascular). Qual o diagnóstico mais provável e a conduta recomendada?